马德骏微恙既平作此劳之 馬德駿微恙既平作此勞之
内寇非阴阳,穷愁因缘之。
坚垒自却走,不药亦不龟。
夫子乐唐虞,短褐荫茅莰。
尘不上几闼,何物作伺窥。
或丐愈风檄,岂邀遣虐诗。
朝来就清爽,梳发修竹墀。
买酒约相过,胜地相扶携。
人生逾四十,浸与衰苶期。
君壮尚俘劫,我怯重嗟咨。
问丹勾漏迂,访道弱水疲。
绵绵抱谷神,闭门有余师。
鹤病无死骨,松瘦有老枝。
內寇非陰陽,窮愁因緣之。
堅壘自卻走,不藥亦不龜。
夫子樂唐虞,短褐蔭茅莰。
塵不上幾闥,何物作伺窺。
或丐愈風檄,豈邀遣虐詩。
朝來就清爽,梳髮修竹墀。
買酒約相過,勝地相扶攜。
人生逾四十,浸與衰苶期。
君壯尚俘劫,我怯重嗟諮。
問丹勾漏迂,訪道弱水疲。
綿綿抱穀神,閉門有餘師。
鶴病無死骨,松瘦有老枝。
分享
译文
入侵不是阴阳,穷困忧愁因缘的。坚垒从后退,不吃药也不龟。先生乐唐虞,粗布荫茅莰。尘不上几门,什么东西在等待看。或者乞丐愈风文书,难道邀请派虐待诗。朝来就清爽,梳发修竹台阶。买酒相约过,胜利地相互扶携。人生超过四十岁,浸泡和衰减苶期。你壮还俘虏劫持,我害怕重嗟叹不已。问丹勾漏山绕,访道弱水疲惫。绵绵抱谷神,关闭门有多师。鹤病无死骨,松瘦有老枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考入侵不是陰陽,窮困憂愁因緣的。堅壘從後退,不喫藥也不龜。先生樂唐虞,粗布蔭茅莰。塵不上幾門,什麼東西在等待看。或者乞丐愈風文書,難道邀請派虐待詩。朝來就清爽,梳髮修竹臺階。買酒相約過,勝利地相互扶攜。人生超過四十歲,浸泡和衰減苶期。你壯還俘虜劫持,我害怕重嗟嘆不已。問丹勾漏山繞,訪道弱水疲憊。綿綿抱穀神,關閉門有多師。鶴病無死骨,松瘦有老枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中注释: 内寇:指内心的困扰。 阴阳:指自然界的阴阳变化。 坚垒:指坚固的防御。 唐虞:指古代的圣贤时代。 短褐:指粗布衣服。 茅莰:指茅草和莪蒿。 几闼:指书桌和门。 丐愈风檄:指请求治愈疾病的文书。 勾漏:指传说中的仙境。 弱水:指传说中的弱水。 谷神:指谷中的神灵。 鹤病无死骨:比喻人虽病但精神不死。 松瘦有老枝:比喻人虽老但仍有活力。詩中註釋: 內寇:指內心的困擾。 陰陽:指自然界的陰陽變化。 堅壘:指堅固的防禦。 唐虞:指古代的聖賢時代。 短褐:指粗布衣服。 茅莰:指茅草和莪蒿。 幾闥:指書桌和門。 丐愈風檄:指請求治癒疾病的文書。 勾漏:指傳說中的仙境。 弱水:指傳說中的弱水。 穀神:指谷中的神靈。 鶴病無死骨:比喻人雖病但精神不死。 松瘦有老枝:比喻人雖老但仍有活力。
赏析
入侵不是阴阳,穷困忧愁因缘的。坚垒从后退,不吃药也不龟。先生乐唐虞,粗布荫茅莰。尘不上几门,什么东西在等待看。或者乞丐愈风文书,难道邀请派虐待诗。朝来就清爽,梳发修竹台阶。买酒相约过,胜利地相互扶携。人生超过四十岁,浸泡和衰减苶期。你壮还俘虏劫持,我害怕重嗟叹不已。问丹勾漏山绕,访道弱水疲惫。绵绵抱谷神,关闭门有多师。鹤病无死骨,松瘦有老枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考入侵不是陰陽,窮困憂愁因緣的。堅壘從後退,不喫藥也不龜。先生樂唐虞,粗布蔭茅莰。塵不上幾門,什麼東西在等待看。或者乞丐愈風文書,難道邀請派虐待詩。朝來就清爽,梳髮修竹臺階。買酒相約過,勝利地相互扶攜。人生超過四十歲,浸泡和衰減苶期。你壯還俘虜劫持,我害怕重嗟嘆不已。問丹勾漏山繞,訪道弱水疲憊。綿綿抱穀神,關閉門有多師。鶴病無死骨,松瘦有老枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考