陆使君祠二首 陸使君祠二首

lù shǐ jūn cí èr shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

梁liáng初chū奄yǎn巴bā蜀shǔ，仍réng有yǒu渡dù沪hù人rén。

汲jí直zhí余yú蒸zhēng简jiǎn，萧xiāo翁wēng亦yì聚jù尘chén。

杰jié魂hún犹yóu念niàn沛pèi，远yuǎn梦mèng不bù归guī秦qín。

幻huàn化huà元yuán超chāo忽hū，何hé劳láo问wèn大dà钧jūn。

梁初奄巴蜀，仍有渡沪人。

汲直余蒸简，萧翁亦聚尘。

杰魂犹念沛，远梦不归秦。

幻化元超忽，何劳问大钧。

梁初奄巴蜀，仍有渡滬人。

汲直餘蒸簡，蕭翁亦聚塵。

傑魂猶念沛，遠夢不歸秦。

幻化元超忽，何勞問大鈞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梁朝初年突然巴蜀，仍有渡沪人。汲直我蒸简，萧老爷子也聚集灰尘。杰魂还念沛，远离梦不归顺秦国。幻化元超忽，为什么慰问大钧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁朝初年突然巴蜀，仍有渡滬人。汲直我蒸簡，蕭老爺子也聚集灰塵。傑魂還念沛，遠離夢不歸順秦國。幻化元超忽，爲什麼慰問大鈞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

奄巴蜀：指梁朝初年攻占巴蜀地区。渡沪人：指仍有从巴蜀地区渡过沪水的人。汲直：汲取正直。余蒸简：指余下的蒸气。萧翁：指一个姓萧的老翁。聚尘：聚集尘埃。杰魂：英勇的灵魂。沛：指刘邦建立汉朝的地方，这里指刘邦。远梦：遥远的梦想。不归秦：不愿回到秦国。幻化：变化。元超忽：超然物外。大钧：指自然界的大力量。全诗通过对历史的回顾，表达了作者对英雄的怀念和对命运的感慨。奄巴蜀：指梁朝初年攻佔巴蜀地區。渡滬人：指仍有從巴蜀地區渡過滬水的人。汲直：汲取正直。餘蒸簡：指餘下的蒸氣。蕭翁：指一個姓蕭的老翁。聚塵：聚集塵埃。傑魂：英勇的靈魂。沛：指劉邦建立漢朝的地方，這裏指劉邦。遠夢：遙遠的夢想。不歸秦：不願回到秦國。幻化：變化。元超忽：超然物外。大鈞：指自然界的大力量。全詩通過對歷史的回顧，表達了作者對英雄的懷念和對命運的感慨。

赏析

梁朝初年突然巴蜀，仍有渡沪人。汲直我蒸简，萧老爷子也聚集灰尘。杰魂还念沛，远离梦不归顺秦国。幻化元超忽，为什么慰问大钧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁朝初年突然巴蜀，仍有渡滬人。汲直我蒸簡，蕭老爺子也聚集灰塵。傑魂還念沛，遠離夢不歸順秦國。幻化元超忽，爲什麼慰問大鈞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表