林夫有诗趣归期次其韵答之 林夫有詩趣歸期次其韻答之

lín fū yǒu shī qù guī qī cì qí yùn dá zhī

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签: 诗词詩詞

乾qián坤kūn大dà逆nì旅lǚ,日rì月yuè两liǎng行xíng客kè。

江jiāng头tóu垂chuí杨yáng树shù,折zhé尽jǐn供gōng马mǎ策cè。

学xué舍shě如rú冰bīng壑hè,远yuǎn与yǔ簿bù书shū隔gé。

天tiān风fēng吹chuī我wǒ去qù,自zì哂shěn殊shū役yì役yì。

英yīng英yīng君jūn子zi僚liáo,妙miào响xiǎng协xié竽yú瑟sè。

诗shī来lái促cù还hái期qī,珠zhū琲bèi莹yíng巾jīn帙zhì。

久jiǔ枵xiāo渴kě嘉jiā馔zhuàn,积jī阴yīn跂qí白bái日rì。

谈tán为wèi无wú底dǐ囊náng,剪jiǎn烛zhú期qī竟jìng夕xī。

但dàn恐kǒng又yòu西xī东dōng,搥chuí车chē叹tàn寂jì寂jì。

盍hé不bù歌gē归guī来lái,已yǐ痼gù烟yān霞xiá疾jí。

乾坤大逆旅,日月两行客。

江头垂杨树,折尽供马策。

学舍如冰壑,远与簿书隔。

天风吹我去,自哂殊役役。

英英君子僚,妙响协竽瑟。

诗来促还期,珠琲莹巾帙。

久枵渴嘉馔,积阴跂白日。

谈为无底囊,剪烛期竟夕。

但恐又西东,搥车叹寂寂。

盍不歌归来,已痼烟霞疾。

乾坤大逆旅,日月兩行客。

江頭垂楊樹,折盡供馬策。

學舍如冰壑,遠與簿書隔。

天風吹我去,自哂殊役役。

英英君子僚,妙響協竽瑟。

詩來促還期,珠琲瑩巾帙。

久枵渴嘉饌,積陰跂白日。

談爲無底囊,剪燭期竟夕。

但恐又西東,搥車嘆寂寂。

盍不歌歸來,已痼煙霞疾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乾坤大旅馆,日月两行客。上游垂杨树,骨折全部供马策。学校像冰壑,远与公文隔。天风吹我走,自嘲很忙乱。精英君子僚,妙响协竽瑟。诗来捉回期,珠琲晶莹巾包。久枵渴美味佳肴,积阴起太阳。谈是没有底的袋子,剪烛期一夜。只怕又西东,捶车叹息寂静。为什么不唱回来,已重烟霞迅速。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乾坤大旅館,日月兩行客。上游垂楊樹,骨折全部供馬策。學校像冰壑,遠與公文隔。天風吹我走,自嘲很忙亂。精英君子僚,妙響協竽瑟。詩來捉回期,珠琲晶瑩巾包。久枵渴美味佳餚,積陰起太陽。談是沒有底的袋子,剪燭期一夜。只怕又西東,捶車嘆息寂靜。爲什麼不唱回來,已重煙霞迅速。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

乾坤:天地。逆旅:客舍。日月两行客:指日月如梭,时光流逝。江头垂杨树:江边垂柳。折尽供马策:供马策即喂马,指柳树被折尽。学舍:书房。簿书:文书。天风吹我去:指被风吹走。殊役役:忙碌的样子。英英:美好的样子。妙响协竽瑟:和谐的音乐。珠琲:美玉。巾帙:书籍。枵:饥饿。嘉馔:美食。积阴跂白日:期待阳光。谈为无底囊:谈话无穷无尽。剪烛期竟夕:整夜谈话。西东:指四处奔波。搥车:击鼓。寂寂:寂静。盍:何不。归来:回家。已痼烟霞疾:已经深深迷恋山水。乾坤:天地。逆旅:客舍。日月兩行客:指日月如梭,時光流逝。江頭垂楊樹:江邊垂柳。折盡供馬策:供馬策即餵馬,指柳樹被折盡。學舍:書房。簿書:文書。天風吹我去:指被風吹走。殊役役:忙碌的樣子。英英:美好的樣子。妙響協竽瑟:和諧的音樂。珠琲:美玉。巾帙:書籍。枵:飢餓。嘉饌:美食。積陰跂白日:期待陽光。談爲無底囊:談話無窮無盡。剪燭期竟夕:整夜談話。西東:指四處奔波。搥車:擊鼓。寂寂:寂靜。盍:何不。歸來:回家。已痼煙霞疾:已經深深迷戀山水。

赏析

乾坤大旅馆,日月两行客。上游垂杨树,骨折全部供马策。学校像冰壑,远与公文隔。天风吹我走,自嘲很忙乱。精英君子僚,妙响协竽瑟。诗来捉回期,珠琲晶莹巾包。久枵渴美味佳肴,积阴起太阳。谈是没有底的袋子,剪烛期一夜。只怕又西东,捶车叹息寂静。为什么不唱回来,已重烟霞迅速。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乾坤大旅館,日月兩行客。上游垂楊樹,骨折全部供馬策。學校像冰壑,遠與公文隔。天風吹我走,自嘲很忙亂。精英君子僚,妙響協竽瑟。詩來捉回期,珠琲晶瑩巾包。久枵渴美味佳餚,積陰起太陽。談是沒有底的袋子,剪燭期一夜。只怕又西東,捶車嘆息寂靜。爲什麼不唱回來,已重煙霞迅速。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表