李允成次彦博韵见示仍用韵答之三首 李允成次彥博韻見示仍用韻答之三首

lǐ yǔn chéng cì yàn bó yùn jiàn shì réng yòng yùn dá zhī sān shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

吾wú家jiā老lǎo仙xiān伯bó，白bái璧bì半bàn钱qián酬chóu。

杖zhàng屦jù穷qióng幽yōu地dì，禽qín鱼yú替tì客kè愁chóu。

可kě能néng百bǎi世shì出chū，闲xián却què一yī生shēng休xiū。

念niàn旧jiù须xū公gōng等děng，年nián来lái叹tàn俗sú浮fú。

吾家老仙伯，白璧半钱酬。

杖屦穷幽地，禽鱼替客愁。

可能百世出，闲却一生休。

念旧须公等，年来叹俗浮。

吾家老仙伯，白璧半錢酬。

杖屨窮幽地，禽魚替客愁。

可能百世出，閒卻一生休。

念舊須公等，年來嘆俗浮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我们家老仙伯，上半钱酬谢。杖鞋穷幽地，禽鱼替客愁。可能百代出来，闲置了一生休。想到过去需要你们，年来感叹世俗浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家老仙伯，上半錢酬謝。杖鞋窮幽地，禽魚替客愁。可能百代出來，閒置了一生休。想到過去需要你們，年來感嘆世俗浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老仙伯：指家中的长辈仙人。白璧：古代玉器，比喻珍贵之物。杖屦：指行走时使用的拐杖和鞋子。穷幽地：指偏僻幽静的地方。禽鱼：指鸟类和鱼类，此处代指朋友。百世出：指有出类拔萃的才华。闲却一生休：指一生闲暇无忧。念旧：怀念旧友。公等：指有才德的人。俗浮：指世俗的浮华。老仙伯：指家中的長輩仙人。白璧：古代玉器，比喻珍貴之物。杖屨：指行走時使用的柺杖和鞋子。窮幽地：指偏僻幽靜的地方。禽魚：指鳥類和魚類，此處代指朋友。百世出：指有出類拔萃的才華。閒卻一生休：指一生閒暇無憂。念舊：懷念舊友。公等：指有才德的人。俗浮：指世俗的浮華。

赏析

我们家老仙伯，上半钱酬谢。杖鞋穷幽地，禽鱼替客愁。可能百代出来，闲置了一生休。想到过去需要你们，年来感叹世俗浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家老仙伯，上半錢酬謝。杖鞋窮幽地，禽魚替客愁。可能百代出來，閒置了一生休。想到過去需要你們，年來感嘆世俗浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表