李允成次彦博韵见示仍用韵答之三首 李允成次彥博韻見示仍用韻答之三首
花气浓熏坞,藤稍密荫桥。
但须樽有酒,未问印垂腰。
芳草晚尤碧,好山晴更遥。
太阿真宝剑,不必夜干宵。
花氣濃燻塢,藤稍密蔭橋。
但須樽有酒,未問印垂腰。
芳草晚尤碧,好山晴更遙。
太阿真寶劍,不必夜幹宵。
分享
译文
花气浓烟熏坞,藤稍密荫桥。只需要有酒樽,没有问印垂腰。芳草晚年尤其碧,好山天气更遥。真太阿宝剑,不必夜干通宵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花氣濃煙燻塢,藤稍密蔭橋。只需要有酒樽,沒有問印垂腰。芳草晚年尤其碧,好山天氣更遙。真太阿寶劍,不必夜幹通宵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代李流谦所作,描绘了春天山野景色,表达了诗人悠闲自得、随遇而安的生活态度。首联写花香浓郁、藤蔓遮蔽小桥,颔联写只要酒足饭饱,不必担心腰间佩印,颈联写傍晚时芳草更加碧绿,晴朗的天气里好山更显得遥远,尾联以宝剑喻才,表达诗人虽怀才不遇,但仍自信其才不逊于宝剑,无需在夜间干戈相争。此詩爲宋代李流謙所作,描繪了春天山野景色,表達了詩人悠閒自得、隨遇而安的生活態度。首聯寫花香濃郁、藤蔓遮蔽小橋,頷聯寫只要酒足飯飽,不必擔心腰間佩印,頸聯寫傍晚時芳草更加碧綠,晴朗的天氣裏好山更顯得遙遠,尾聯以寶劍喻才,表達詩人雖懷才不遇,但仍自信其纔不遜於寶劍,無需在夜間干戈相爭。
赏析
花气浓烟熏坞,藤稍密荫桥。只需要有酒樽,没有问印垂腰。芳草晚年尤其碧,好山天气更遥。真太阿宝剑,不必夜干通宵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花氣濃煙燻塢,藤稍密蔭橋。只需要有酒樽,沒有問印垂腰。芳草晚年尤其碧,好山天氣更遙。真太阿寶劍,不必夜幹通宵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考