客中二绝 客中二絕

kè zhōng èr jué

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签: 诗词詩詞

客kè中zhōng有yǒu梦mèng自zì难nán成chéng,未wèi了le风fēng声shēng又yòu雨yǔ声shēng。

二èr十shí五wǔ声shēng秋qiū夜yè点diǎn,谁shuí人rén数shù得dé甚shèn分fēn明míng。

客中有梦自难成,未了风声又雨声。

二十五声秋夜点,谁人数得甚分明。

客中有夢自難成,未了風聲又雨聲。

二十五聲秋夜點,誰人數得甚分明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人中有梦是难以完成,没有了风,声音又下雨声。二十五声秋夜点,谁人数得很清楚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人中有夢是難以完成,沒有了風,聲音又下雨聲。二十五聲秋夜點,誰人數得很清楚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描述了诗人在他乡的夜晚,由于环境嘈杂,难以入梦的情景。'客中'指在他乡,'梦自难成'表示梦难以实现,'未了风声又雨声'描绘了不断的风雨声,使得梦境更加难以形成。'二十五声秋夜点'指秋夜中,风声和雨声持续了很长时间,'谁人数得甚分明'表达了在这样的环境中,人们很难清晰地数清风雨声的数量。整首诗反映了诗人身处异乡的孤寂与无奈。這首詩描述了詩人在他鄉的夜晚,由於環境嘈雜,難以入夢的情景。'客中'指在他鄉,'夢自難成'表示夢難以實現,'未了風聲又雨聲'描繪了不斷的風雨聲,使得夢境更加難以形成。'二十五聲秋夜點'指秋夜中,風聲和雨聲持續了很長時間,'誰人數得甚分明'表達了在這樣的環境中,人們很難清晰地數清風雨聲的數量。整首詩反映了詩人身處異鄉的孤寂與無奈。

赏析

客人中有梦是难以完成,没有了风,声音又下雨声。二十五声秋夜点,谁人数得很清楚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人中有夢是難以完成,沒有了風,聲音又下雨聲。二十五聲秋夜點,誰人數得很清楚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表