客中二绝 客中二絕

kè zhōng èr jué

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

角jiǎo声shēng定dìng自zì与yǔ谁shuí语yǔ，月yuè色sè不bù应yīng无wú为wèi明míng。

已yǐ作zuò杨yáng花huā着zhe泥ní久jiǔ，无wú多duō心xīn事shì惹rě愁chóu生shēng。

角声定自与谁语，月色不应无为明。

已作杨花着泥久，无多心事惹愁生。

角聲定自與誰語，月色不應無爲明。

已作楊花着泥久，無多心事惹愁生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

角声确定自己与谁交谈，月光不应该没有被明确。已作杨花着泥很久，没有多少心事惹愁生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考角聲確定自己與誰交談，月光不應該沒有被明確。已作楊花着泥很久，沒有多少心事惹愁生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

角声：号角声。杨花：柳絮。此诗表达了诗人客居他乡的孤独与愁绪。首句以角声与月色为引，烘托出夜晚的寂静与孤独。次句以杨花着泥久比喻自己的心事，表达出诗人内心的烦闷与愁绪。角聲：號角聲。楊花：柳絮。此詩表達了詩人客居他鄉的孤獨與愁緒。首句以角聲與月色爲引，烘托出夜晚的寂靜與孤獨。次句以楊花着泥久比喻自己的心事，表達出詩人內心的煩悶與愁緒。

赏析

角声确定自己与谁交谈，月光不应该没有被明确。已作杨花着泥很久，没有多少心事惹愁生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考角聲確定自己與誰交談，月光不應該沒有被明確。已作楊花着泥很久，沒有多少心事惹愁生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表