绝句 絕句

jué jù

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng干gàn木mù脱tuō气qì坚jiān明míng，病bìng骨gǔ惊jīng寒hán亦yì强qiáng行xíng。

折zhé得dé梅méi花huā全quán未wèi吐tǔ，不bù庆qìng于yú我wǒ尚shàng含hán情qíng。

霜干木脱气坚明，病骨惊寒亦强行。

折得梅花全未吐，不庆于我尚含情。

霜幹木脫氣堅明，病骨驚寒亦強行。

折得梅花全未吐，不慶於我尚含情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜干木脱气严格，病骨惊寒也勉强走。折得梅花全没吐，在我尚含感情不庆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜幹木脫氣嚴格，病骨驚寒也勉強走。折得梅花全沒吐，在我尚含感情不慶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以霜干的枯木和病骨在寒冷中依然坚韧的形象，比喻诗人自身虽遭遇困境，却依然保持坚强不屈的精神。'折得梅花全未吐'一句，用梅花含苞待放的形象，寓意诗人内心的情感尚未完全表露，但已有含情脉脉之感。此詩以霜乾的枯木和病骨在寒冷中依然堅韌的形象，比喻詩人自身雖遭遇困境，卻依然保持堅強不屈的精神。'折得梅花全未吐'一句，用梅花含苞待放的形象，寓意詩人內心的情感尚未完全表露，但已有含情脈脈之感。

赏析

霜干木脱气严格，病骨惊寒也勉强走。折得梅花全没吐，在我尚含感情不庆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜幹木脫氣嚴格，病骨驚寒也勉強走。折得梅花全沒吐，在我尚含感情不慶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表