井上即事 井上即事

jǐng shàng jí shì

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ陌mò黄huáng尘chén涴wò客kè裾jū，随suí人rén亦yì恐kǒng到dào茅máo庐lú。

朝cháo朝cháo山shān色sè供gōng凭píng槛kǎn，夜yè夜yè溪xī声shēng伴bàn读dú书shū。

可kě要yào功gōng名míng惊jīng宇yǔ宙zhòu，分fēn知zhī骨gǔ相xiāng合hé樵qiáo渔yú。

晚wǎn来lái小xiǎo艇tǐng总zǒng烟yān出chū，江jiāng上shàng有yǒu人rén争zhēng卖mài鱼yú。

九陌黄尘涴客裾，随人亦恐到茅庐。

朝朝山色供凭槛，夜夜溪声伴读书。

可要功名惊宇宙，分知骨相合樵渔。

晚来小艇总烟出，江上有人争卖鱼。

九陌黃塵涴客裾，隨人亦恐到茅廬。

朝朝山色供憑檻，夜夜溪聲伴讀書。

可要功名驚宇宙，分知骨相合樵漁。

晚來小艇總煙出，江上有人爭賣魚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九陌黄尘沾到客裙，随着人们也担心到茅屋。朝朝山色供靠着栏杆，夜夜溪声伴读书。可以获取功名感到宇宙，分了解骨相结合砍柴捕鱼。晚来小艇总冒烟，江上有人争着卖鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九陌黃塵沾到客裙，隨着人們也擔心到茅屋。朝朝山色供靠着欄杆，夜夜溪聲伴讀書。可以獲取功名感到宇宙，分了解骨相結合砍柴捕魚。晚來小艇總冒煙，江上有人爭着賣魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九陌：指繁华的街道。黄尘：指街道上的尘土。涴客裾：沾染了客人的衣襟。茅庐：指简陋的房屋。凭槛：靠着栏杆。骨相：指人的面相。樵渔：指砍柴和捕鱼，指隐居生活。晚来：傍晚时分。小艇：小船。烟出：指烟雾缭绕。争卖鱼：争相卖鱼。九陌：指繁華的街道。黃塵：指街道上的塵土。涴客裾：沾染了客人的衣襟。茅廬：指簡陋的房屋。憑檻：靠着欄杆。骨相：指人的面相。樵漁：指砍柴和捕魚，指隱居生活。晚來：傍晚時分。小艇：小船。煙出：指煙霧繚繞。爭賣魚：爭相賣魚。

赏析

九陌黄尘沾到客裙，随着人们也担心到茅屋。朝朝山色供靠着栏杆，夜夜溪声伴读书。可以获取功名感到宇宙，分了解骨相结合砍柴捕鱼。晚来小艇总冒烟，江上有人争着卖鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九陌黃塵沾到客裙，隨着人們也擔心到茅屋。朝朝山色供靠着欄杆，夜夜溪聲伴讀書。可以獲取功名感到宇宙，分了解骨相結合砍柴捕魚。晚來小艇總冒煙，江上有人爭着賣魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表