江月二首 江月二首

jiāng yuè èr shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签: 诗词詩詞

秋qiū江jiāng与yǔ秋qiū月yuè,谁shuí遣qiǎn恰qià相xiāng和hé。

借jiè我wǒ蓑suō衣yī着zhe,三sān人rén亦yì未wèi多duō。

秋江与秋月,谁遣恰相和。

借我蓑衣着,三人亦未多。

秋江與秋月,誰遣恰相和。

借我蓑衣着,三人亦未多。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋江和秋天个月,谁派恰好一致。借我穿着蓑衣,三人也不多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋江和秋天個月,誰派恰好一致。借我穿着蓑衣,三人也不多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

秋江与秋月相映成趣,诗人借蓑衣与友共赏,体现出一种悠然自得之情。‘谁遣’意为何人安排,‘借我蓑衣着’表示诗人向友人借蓑衣,‘三人亦未多’说明人数虽少,但心情愉悦。秋江與秋月相映成趣,詩人借蓑衣與友共賞,體現出一種悠然自得之情。‘誰遣’意爲何人安排,‘借我蓑衣着’表示詩人向友人借蓑衣,‘三人亦未多’說明人數雖少,但心情愉悅。

赏析

秋江和秋天个月,谁派恰好一致。借我穿着蓑衣,三人也不多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋江和秋天個月,誰派恰好一致。借我穿着蓑衣,三人也不多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表