江上晚眺书所见 江上晚眺書所見

jiāng shàng wǎn tiào shū suǒ jiàn

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún镕róng金jīn错cuò落luò，月yuè挂guà玉yù盘pán盂yú。

水shuǐ退tuì岸àn全quán缺quē，烟yān陈chén山shān欲yù无wú。

沙shā晴qíng鸥ōu并bìng集jí，林lín暝míng鸟niǎo争zhēng呼hū。

不bù必bì求qiú摩mó诘jí，分fēn明míng是shì画huà图tú。

云镕金错落，月挂玉盘盂。

水退岸全缺，烟陈山欲无。

沙晴鸥并集，林暝鸟争呼。

不必求摩诘，分明是画图。

雲鎔金錯落，月掛玉盤盂。

水退岸全缺，煙陳山欲無。

沙晴鷗並集，林暝鳥爭呼。

不必求摩詰，分明是畫圖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说镕金错落，月亮挂在玉盆盂。水退岸全缺，烟陈山不想。沙天气鸥聚集，林黑鸟争呼。不必求摩诘，分明是图画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說鎔金錯落，月亮掛在玉盆盂。水退岸全缺，煙陳山不想。沙天氣鷗聚集，林黑鳥爭呼。不必求摩詰，分明是圖畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

云镕金错落：云彩像金子一样错落有致。月挂玉盘盂：月亮像玉盘一样高挂天空。水退岸全缺：水退后河岸露出大片空白。烟陈山欲无：烟雾缭绕使得山峰几乎看不见。沙晴鸥并集：沙滩上晴天时鸥鸟聚集。林暝鸟争呼：树林里夜晚鸟儿争相鸣叫。摩诘：唐代著名画家王维的字，这里以王维的画作比喻眼前景象。雲鎔金錯落：雲彩像金子一樣錯落有致。月掛玉盤盂：月亮像玉盤一樣高掛天空。水退岸全缺：水退後河岸露出大片空白。煙陳山欲無：煙霧繚繞使得山峯幾乎看不見。沙晴鷗並集：沙灘上晴天時鷗鳥聚集。林暝鳥爭呼：樹林裏夜晚鳥兒爭相鳴叫。摩詰：唐代著名畫家王維的字，這裏以王維的畫作比喻眼前景象。

赏析

说镕金错落，月亮挂在玉盆盂。水退岸全缺，烟陈山不想。沙天气鸥聚集，林黑鸟争呼。不必求摩诘，分明是图画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說鎔金錯落，月亮掛在玉盆盂。水退岸全缺，煙陳山不想。沙天氣鷗聚集，林黑鳥爭呼。不必求摩詰，分明是圖畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表