寄张珍甫殿院五首 寄張珍甫殿院五首

jì zhāng zhēn fǔ diàn yuàn wǔ shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

只zhǐ有yǒu肝gān尝cháng露lù，初chū无wú舌shé悔huǐ扪mén。

法fǎ行xíng功gōng罪zuì竦sǒng，令lìng重zhòng阙quē庭tíng尊zūn。

尽jǐn变biàn媮tōu谀yú俗sú，仍réng关guān佞nìng幸xìng门mén。

书shū生shēng在zài蓬péng荜bì，此cǐ事shì付fù能néng言yán。

只有肝尝露，初无舌悔扪。

法行功罪竦，令重阙庭尊。

尽变媮谀俗，仍关佞幸门。

书生在蓬荜，此事付能言。

只有肝嘗露，初無舌悔捫。

法行功罪竦，令重闕庭尊。

盡變媮諛俗，仍關佞幸門。

書生在蓬蓽，此事付能言。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只有肝曾露，当初没有舌头后悔……。法行功过辣，令重朝廷尊。完全改变偷阿谀世俗，并且关佞幸门。书生在蓬摹，这件事交给能说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有肝曾露，當初沒有舌頭後悔……。法行功過辣，令重朝廷尊。完全改變偷阿諛世俗，並且關佞幸門。書生在蓬摹，這件事交給能說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对当时政治腐败的批评和自身无奈的心情。'肝尝露'意为真心付出，'舌悔扪'表示后悔自己的言语。'法行功罪竦'指法律严明，'令重阙庭尊'说明朝廷威严。'尽变媮谀俗'说明风气已经改变，但仍然存在奸佞之门。'书生在蓬荜'表示诗人身处困境，最后一句'此事付能言'则表达了诗人无力改变现状的感慨。此詩表達了詩人對當時政治腐敗的批評和自身無奈的心情。'肝嘗露'意爲真心付出，'舌悔捫'表示後悔自己的言語。'法行功罪竦'指法律嚴明，'令重闕庭尊'說明朝廷威嚴。'盡變媮諛俗'說明風氣已經改變，但仍然存在奸佞之門。'書生在蓬蓽'表示詩人身處困境，最後一句'此事付能言'則表達了詩人無力改變現狀的感慨。

赏析

只有肝曾露，当初没有舌头后悔……。法行功过辣，令重朝廷尊。完全改变偷阿谀世俗，并且关佞幸门。书生在蓬摹，这件事交给能说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有肝曾露，當初沒有舌頭後悔……。法行功過辣，令重朝廷尊。完全改變偷阿諛世俗，並且關佞幸門。書生在蓬摹，這件事交給能說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表