鸡冠 雞冠

jī guān

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签: 诗词詩詞

雄xióng鸡jī斗dòu不bù解jiě,血xuè溅jiàn头tóu上shàng冠guān。

强qiáng颜yán配pèi二èr妙miào,并bìng树shù栖qī枭xiāo鸾luán。

绛jiàng侯hóu资zī少shǎo文wén,礼lǐ乐lè责zé所suǒ难nán。

物wù生shēng宇yǔ宙zhòu内nèi,故gù自zì安ān其qí安ān。

雄鸡斗不解,血溅头上冠。

强颜配二妙,并树栖枭鸾。

绛侯资少文,礼乐责所难。

物生宇宙内,故自安其安。

雄雞鬥不解,血濺頭上冠。

強顏配二妙,並樹棲梟鸞。

絳侯資少文,禮樂責所難。

物生宇宙內,故自安其安。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

公鸡斗不理解,血溅头上冠。强颜配二妙,并将树栖鸾。绛侯资少文,礼乐责备所难。物生宇宙内,所以安心的安全。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考公雞鬥不理解,血濺頭上冠。強顏配二妙,並將樹棲鸞。絳侯資少文,禮樂責備所難。物生宇宙內,所以安心的安全。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

鸡冠:鸡头上红色的肉冠,此处比喻人的荣耀。强颜:勉强装出的表情。二妙:指两个才能出众的人。枭鸾:传说中的凶猛恶鸟,此处比喻品行不端的人。绛侯:指古代的忠臣周勃,此处比喻有德才的人。物生宇宙内:指万物都在宇宙之中生长。故自安其安:表示顺应自然,安心于自己的处境。雞冠:雞頭上紅色的肉冠,此處比喻人的榮耀。強顏:勉強裝出的表情。二妙:指兩個才能出衆的人。梟鸞:傳說中的兇猛惡鳥,此處比喻品行不端的人。絳侯:指古代的忠臣周勃,此處比喻有德才的人。物生宇宙內:指萬物都在宇宙之中生長。故自安其安:表示順應自然,安心於自己的處境。

赏析

公鸡斗不理解,血溅头上冠。强颜配二妙,并将树栖鸾。绛侯资少文,礼乐责备所难。物生宇宙内,所以安心的安全。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考公雞鬥不理解,血濺頭上冠。強顏配二妙,並將樹棲鸞。絳侯資少文,禮樂責備所難。物生宇宙內,所以安心的安全。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表