过新津游修觉山 過新津遊修覺山

guò xīn jīn yóu xiū jué shān

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù闻wén修xiū觉jué寺sì，苇wěi岸àn却què维wéi舟zhōu。

句jù法fǎ雄xióng千qiān古gǔ，山shān形xíng尽jǐn数shù州zhōu。

野yě宽kuān仍réng据jù会huì，江jiāng合hé却què分fēn流liú。

畏wèi暑shǔ犹yóu如rú此cǐ，吾wú方fāng事shì远yuǎn游yóu。

旧闻修觉寺，苇岸却维舟。

句法雄千古，山形尽数州。

野宽仍据会，江合却分流。

畏暑犹如此，吾方事远游。

舊聞修覺寺，葦岸卻維舟。

句法雄千古，山形盡數州。

野寬仍據會，江合卻分流。

畏暑猶如此，吾方事遠遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

传闻修觉寺，苇岸退维舟。句法雄千古，山的形状都有州。野宽仍占据会，江汇合了分流。害怕酷暑还是这样，我方事远游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傳聞修覺寺，葦岸退維舟。句法雄千古，山的形狀都有州。野寬仍佔據會，江匯合了分流。害怕酷暑還是這樣，我方事遠遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旧闻：听说。修觉寺：寺庙名。苇岸：芦苇丛生的岸边。维舟：系船。句法：诗的构思和表达方式。山形：山的形状。尽数州：几乎覆盖了整个州。野宽：野外广阔。据会：聚集。江合：江水汇合。分流：江水分流。畏暑：害怕炎热。事远游：进行长途旅行。舊聞：聽說。修覺寺：寺廟名。葦岸：蘆葦叢生的岸邊。維舟：系船。句法：詩的構思和表達方式。山形：山的形狀。盡數州：幾乎覆蓋了整個州。野寬：野外廣闊。據會：聚集。江合：江水匯合。分流：江水分流。畏暑：害怕炎熱。事遠遊：進行長途旅行。

赏析

传闻修觉寺，苇岸退维舟。句法雄千古，山的形状都有州。野宽仍占据会，江汇合了分流。害怕酷暑还是这样，我方事远游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傳聞修覺寺，葦岸退維舟。句法雄千古，山的形狀都有州。野寬仍佔據會，江匯合了分流。害怕酷暑還是這樣，我方事遠遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表