过大信口忆西归录载大江渺渺忽二石山如钛猊 過大信口憶西歸錄載大江渺渺忽二石山如鈦猊

guò dà xìn kǒu yì xī guī lù zài dà jiāng miǎo miǎo hū èr shí shān rú tài ní

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

两liǎng山shān如rú伏fú猊ní，波bō面miàn忽hū引yǐn首shǒu。

江jiāng形xíng若ruò瓢piáo然rán，此cǐ山shān乃nǎi其qí口kǒu。

往wǎng读dú西xī归guī志zhì，一yī一yī未wèi深shēn剖pōu。

及jí兹zī亲qīn见jiàn之zhī，语yǔ巧qiǎo极jí雕diāo偻lóu。

妙miào哉zāi写xiě物wù功gōng，万wàn像xiàng不bù藏cáng覆fù。

当dāng时shí偶ǒu然rán书shū，信xìn在zài三sān纪jì后hòu。

临lín流liú重zhòng吁xū叹tàn，有yǒu涕tì泫xuàn襟jīn袖xiù。

君jūn看kàn连lián城chéng璞pú，岂qǐ但dàn今jīn不bù售shòu。

两山如伏猊，波面忽引首。

江形若瓢然，此山乃其口。

往读西归志，一一未深剖。

及兹亲见之，语巧极雕偻。

妙哉写物功，万像不藏覆。

当时偶然书，信在三纪后。

临流重吁叹，有涕泫襟袖。

君看连城璞，岂但今不售。

兩山如伏猊，波面忽引首。

江形若瓢然，此山乃其口。

往讀西歸志，一一未深剖。

及茲親見之，語巧極雕僂。

妙哉寫物功，萬像不藏覆。

當時偶然書，信在三紀後。

臨流重吁嘆，有涕泫襟袖。

君看連城璞，豈但今不售。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两座山像伏狮像，水面忽抬头。江形状象瓢地，这座山是他的口。去读西回家，一个没有深入分析。以及这亲见他，语言技巧极雕偻。奇妙写东西功，万像不掩埋。当时偶然书，相信在三年后。临流重吁叹，有泪泫领袖。你看连城块，难道只是现在不卖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩座山像伏獅像，水面忽抬頭。江形狀象瓢地，這座山是他的口。去讀西回家，一個沒有深入分析。以及這親見他，語言技巧極雕僂。奇妙寫東西功，萬像不掩埋。當時偶然書，相信在三年後。臨流重吁嘆，有淚泫領袖。你看連城塊，難道只是現在不賣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者过大信口时，眼前江水浩渺，两岸山峰如伏猊的景象。'伏猊'指卧伏的狮子，形容山峰雄伟。'波面忽引首'比喻江水仿佛引颈观看。'江形若瓢然'形容江水弯曲如瓢。'西归志'指李流谦的《西归志》。'信在三纪后'表示相信在三年之后还能见到此景。'连城璞'比喻珍贵的人才或事物。此詩描繪了作者過大信口時，眼前江水浩渺，兩岸山峯如伏猊的景象。'伏猊'指臥伏的獅子，形容山峯雄偉。'波面忽引首'比喻江水彷彿引頸觀看。'江形若瓢然'形容江水彎曲如瓢。'西歸志'指李流謙的《西歸志》。'信在三紀後'表示相信在三年之後還能見到此景。'連城璞'比喻珍貴的人才或事物。

赏析

两座山像伏狮像，水面忽抬头。江形状象瓢地，这座山是他的口。去读西回家，一个没有深入分析。以及这亲见他，语言技巧极雕偻。奇妙写东西功，万像不掩埋。当时偶然书，相信在三年后。临流重吁叹，有泪泫领袖。你看连城块，难道只是现在不卖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩座山像伏獅像，水面忽抬頭。江形狀象瓢地，這座山是他的口。去讀西回家，一個沒有深入分析。以及這親見他，語言技巧極雕僂。奇妙寫東西功，萬像不掩埋。當時偶然書，相信在三年後。臨流重吁嘆，有淚泫領袖。你看連城塊，難道只是現在不賣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表