丰都驿呈任子厚诗二首 豐都驛呈任子厚詩二首

fēng dōu yì chéng rèn zi hòu shī èr shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

书shū坏huài无wú全quán牍dú，衣yī濡rú有yǒu裂liè缯zēng。

倦juàn梳shū晨chén起qǐ发fā，祗zhī曲qū昼zhòu眠mián肱gōng。

客kè路lù行xíng将jiāng了le，家jiā山shān唤huàn得dé譍yīng。

焚fén香xiāng谢xiè仟qiān佛fú，宵xiāo梦mèng已yǐ先xiān凭píng。

书坏无全牍，衣濡有裂缯。

倦梳晨起发，祗曲昼眠肱。

客路行将了，家山唤得譍。

焚香谢仟佛，宵梦已先凭。

書壞無全牘，衣濡有裂繒。

倦梳晨起發，祗曲晝眠肱。

客路行將了，家山喚得譍。

焚香謝仟佛，宵夢已先憑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

书没有全部文件损坏，衣服潮湿有撕裂缯。倦梳早晨起床出发，抵曲午睡肱。客路去了，家山叫得譍。焚香谢仟佛，夜里梦见已经先凭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書沒有全部文件損壞，衣服潮溼有撕裂繒。倦梳早晨起牀出發，抵曲午睡肱。客路去了，家山叫得譍。焚香謝仟佛，夜裏夢見已經先憑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘坏’指破损，‘牍’指古代书写用的木简；‘濡’指湿润，‘缯’指丝绸；‘祗’通‘只’，表示仅；‘肱’指手臂；‘客路’指旅途中；‘家山’指故乡；‘譍’指呼唤；‘仟佛’指千佛，此处指众多佛像；‘宵梦’指夜晚的梦境。詩中‘壞’指破損，‘牘’指古代書寫用的木簡；‘濡’指溼潤，‘繒’指絲綢；‘祗’通‘只’，表示僅；‘肱’指手臂；‘客路’指旅途中；‘家山’指故鄉；‘譍’指呼喚；‘仟佛’指千佛，此處指衆多佛像；‘宵夢’指夜晚的夢境。

赏析

书没有全部文件损坏，衣服潮湿有撕裂缯。倦梳早晨起床出发，抵曲午睡肱。客路去了，家山叫得譍。焚香谢仟佛，夜里梦见已经先凭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書沒有全部文件損壞，衣服潮溼有撕裂繒。倦梳早晨起牀出發，抵曲午睡肱。客路去了，家山叫得譍。焚香謝仟佛，夜裏夢見已經先憑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表