吊无为照老三首 吊無爲照老三首
弹指超然一念初,从儒从佛两遽庐。
十年向走半天下,万卷不称行秘书。
故自高怀嫌入俗,不妨儿辈共憎渠。
临行半偈如何道,裂转虚空最起予。
彈指超然一念初,從儒從佛兩遽廬。
十年向走半天下,萬卷不稱行祕書。
故自高懷嫌入俗,不妨兒輩共憎渠。
臨行半偈如何道,裂轉虛空最起予。
分享
译文
弹指超然一想起当初,从儒家从佛两就房屋。十年向跑半天下,万卷不称行秘书。所以从高心怀嫌疑入俗,不妨碍孩子们都讨厌他。临行半偈怎样道,裂转空最起我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彈指超然一想起當初,從儒家從佛兩就房屋。十年向跑半天下,萬卷不稱行祕書。所以從高心懷嫌疑入俗,不妨礙孩子們都討厭他。臨行半偈怎樣道,裂轉空最起我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人李流谦对无为照老的追忆与敬仰。'弹指超然一念初'意指无为照老在瞬间领悟超脱。'从儒从佛两遽庐'说明无为照老曾深入研究儒佛两家学说。'十年向走半天下'描绘了无为照老十年间游历大半个天下的经历。'万卷不称行秘书'指出无为照老的学识渊博。'故自高怀嫌入俗'说明无为照老高洁的情怀不愿沾染世俗。'不妨儿辈共憎渠'表达无为照老对后辈的宽容。'临行半偈如何道,裂转虚空最起予'以佛偈结束,表现无为照老的境界高远。此詩表達了詩人李流謙對無爲照老的追憶與敬仰。'彈指超然一念初'意指無爲照老在瞬間領悟超脫。'從儒從佛兩遽廬'說明無爲照老曾深入研究儒佛兩家學說。'十年向走半天下'描繪了無爲照老十年間遊歷大半個天下的經歷。'萬卷不稱行祕書'指出無爲照老的學識淵博。'故自高懷嫌入俗'說明無爲照老高潔的情懷不願沾染世俗。'不妨兒輩共憎渠'表達無爲照老對後輩的寬容。'臨行半偈如何道,裂轉虛空最起予'以佛偈結束,表現無爲照老的境界高遠。
赏析
弹指超然一想起当初,从儒家从佛两就房屋。十年向跑半天下,万卷不称行秘书。所以从高心怀嫌疑入俗,不妨碍孩子们都讨厌他。临行半偈怎样道,裂转空最起我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彈指超然一想起當初,從儒家從佛兩就房屋。十年向跑半天下,萬卷不稱行祕書。所以從高心懷嫌疑入俗,不妨礙孩子們都討厭他。臨行半偈怎樣道,裂轉空最起我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考