次韵仲秉见寄二首 次韻仲秉見寄二首

cì yùn zhòng bǐng jiàn jì èr shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

读dú书shū空kōng有yǒu痴chī，学xué道dào苦kǔ无wú工gōng。

散sàn策cè群qún峰fēng近jìn，穿chuān溪xī小xiǎo迳jìng通tōng。

此cǐ身shēn犹yóu客kè里lǐ，野yě性xìng合hé山shān中zhōng。

春chūn水shuǐ添tiān新xīn浪làng，烦fán君jūn理lǐ钓diào筒tǒng。

读书空有痴，学道苦无工。

散策群峰近，穿溪小迳通。

此身犹客里，野性合山中。

春水添新浪，烦君理钓筒。

讀書空有癡，學道苦無工。

散策羣峯近，穿溪小逕通。

此身猶客裏，野性合山中。

春水添新浪，煩君理釣筒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

读书空有傻，学道苦于没有工。散策群峰近，穿过溪水小经通。这身还客里，野外性合山中。春季水添新浪，麻烦您理钓筒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考讀書空有傻，學道苦於沒有工。散策羣峯近，穿過溪水小經通。這身還客裏，野外性合山中。春季水添新浪，麻煩您理釣筒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了诗人李流谦对于读书、学道以及生活的感慨。'痴'指过于沉迷于读书，而'工'则表示学道无成。'散策群峰近'描述了行走在群山之间的景象，'穿溪小迳通'描绘了一条通往溪流的小路。'此身犹客里'说明诗人依然身处他乡，而'野性合山中'则表达了诗人向往自然山水的情怀。最后两句'春水添新浪，烦君理钓筒'是诗人邀请友人一同去钓鱼的邀请。這首詩表達了詩人李流謙對於讀書、學道以及生活的感慨。'癡'指過於沉迷於讀書，而'工'則表示學道無成。'散策羣峯近'描述了行走在羣山之間的景象，'穿溪小逕通'描繪了一條通往溪流的小路。'此身猶客裏'說明詩人依然身處他鄉，而'野性合山中'則表達了詩人嚮往自然山水的情懷。最後兩句'春水添新浪，煩君理釣筒'是詩人邀請友人一同去釣魚的邀請。

赏析

读书空有傻，学道苦于没有工。散策群峰近，穿过溪水小经通。这身还客里，野外性合山中。春季水添新浪，麻烦您理钓筒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考讀書空有傻，學道苦於沒有工。散策羣峯近，穿過溪水小經通。這身還客裏，野外性合山中。春季水添新浪，麻煩您理釣筒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表