次韵杨文甫监茶名山新建学桥二首 次韻楊文甫監茶名山新建學橋二首

cì yùn yáng wén fǔ jiān chá míng shān xīn jiàn xué qiáo èr shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签: 诗词詩詞

赤chì栏lán画huà柱zhù水shuǐ光guāng中zhōng,更gèng爱ài丰fēng碑bēi笔bǐ吐tǔ虹hóng。

雾wù市shì溟míng蒙méng螯áo闯chuǎng首shǒu,雪xuě花huā错cuò落luò马mǎ行xíng空kōng。

关guān门mén近jìn接jiē俱jù天tiān险xiǎn,溪xī水shuǐ平píng流liú亦yì海hǎi通tōng。

执zhí朴pǔ笑xiào渠qú忧yōu诅zǔ者zhě,不bù知zhī说shuō豫yù坐zuò收shōu功gōng。

赤栏画柱水光中,更爱丰碑笔吐虹。

雾市溟蒙螯闯首,雪花错落马行空。

关门近接俱天险,溪水平流亦海通。

执朴笑渠忧诅者,不知说豫坐收功。

赤欄畫柱水光中,更愛豐碑筆吐虹。

霧市溟濛螯闖首,雪花錯落馬行空。

關門近接俱天險,溪水平流亦海通。

執樸笑渠憂詛者,不知說豫坐收功。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红色栏画柱水光中,更爱丰碑笔吐彩虹。雾市溟蒙蟹闯过首,雪花错落马行空。关门近接都天险,溪水平流也是海通。拿着鞭子笑渠为诅咒的人,不知道欢乐因功效。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅色欄畫柱水光中,更愛豐碑筆吐彩虹。霧市溟濛蟹闖過首,雪花錯落馬行空。關門近接都天險,溪水平流也是海通。拿着鞭子笑渠爲詛咒的人,不知道歡樂因功效。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了新建学桥的壮丽景色,表达了诗人对桥的喜爱和对功业的赞美。‘赤栏画柱’形容桥的美丽,‘丰碑笔吐虹’比喻桥的宏伟,‘雾市溟蒙’和‘雪花错落’描绘了桥周围的自然环境,‘关门近接俱天险’和‘溪水平流亦海通’则表达了桥的地理位置和交通意义,最后‘执朴笑渠忧诅者,不知说豫坐收功’表明诗人对那些忧虑诅咒的人的嘲讽,同时表达了自身从容自得的心态。此詩描繪了新建學橋的壯麗景色,表達了詩人對橋的喜愛和對功業的讚美。‘赤欄畫柱’形容橋的美麗,‘豐碑筆吐虹’比喻橋的宏偉,‘霧市溟濛’和‘雪花錯落’描繪了橋周圍的自然環境,‘關門近接俱天險’和‘溪水平流亦海通’則表達了橋的地理位置和交通意義,最後‘執樸笑渠憂詛者,不知說豫坐收功’表明詩人對那些憂慮詛咒的人的嘲諷,同時表達了自身從容自得的心態。

赏析

红色栏画柱水光中,更爱丰碑笔吐彩虹。雾市溟蒙蟹闯过首,雪花错落马行空。关门近接都天险,溪水平流也是海通。拿着鞭子笑渠为诅咒的人,不知道欢乐因功效。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅色欄畫柱水光中,更愛豐碑筆吐彩虹。霧市溟濛蟹闖過首,雪花錯落馬行空。關門近接都天險,溪水平流也是海通。拿着鞭子笑渠爲詛咒的人,不知道歡樂因功效。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表