次韵宋德器春晚即事五首 次韻宋德器春晚即事五首
柳老阴阴密,榴繁灼灼明。
持杯了醒醉,拊槛置枯荣。
谷旷箫笙杂,江空镜像呈。
澄心着老眼,物物见真情。
柳老陰陰密,榴繁灼灼明。
持杯了醒醉,拊檻置枯榮。
谷曠簫笙雜,江空鏡像呈。
澄心着老眼,物物見真情。
分享
译文
柳老阴阴密,石榴繁灼灼亮。端了醒醉,拍门槛设置枯荣。谷旷萧笙杂,江空镜子像呈。澄心着年老眼,物物见真情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳老陰陰密,石榴繁灼灼亮。端了醒醉,拍門檻設置枯榮。谷曠蕭笙雜,江空鏡子像呈。澄心着年老眼,物物見真情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
柳老阴阴密:柳树叶子茂密,树阴浓密。榴繁灼灼明:石榴花盛开,色彩鲜艳。持杯了醒醉:拿着酒杯,时而清醒,时而醉醺醺。拊槛置枯荣:抚摸着栏杆,任凭世间万物枯萎与繁荣。谷旷箫笙杂:山谷中箫声和笙声交织在一起。江空镜像呈:江面上空无一人,倒映出美丽的景象。澄心着老眼,物物见真情:心灵清澈,用老眼观察,万物都显现出真情。柳老陰陰密:柳樹葉子茂密,樹陰濃密。榴繁灼灼明:石榴花盛開,色彩鮮豔。持杯了醒醉:拿着酒杯,時而清醒,時而醉醺醺。拊檻置枯榮:撫摸着欄杆,任憑世間萬物枯萎與繁榮。谷曠簫笙雜:山谷中簫聲和笙聲交織在一起。江空鏡像呈:江面上空無一人,倒映出美麗的景象。澄心着老眼,物物見真情:心靈清澈,用老眼觀察,萬物都顯現出真情。
赏析
柳老阴阴密,石榴繁灼灼亮。端了醒醉,拍门槛设置枯荣。谷旷萧笙杂,江空镜子像呈。澄心着年老眼,物物见真情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳老陰陰密,石榴繁灼灼亮。端了醒醉,拍門檻設置枯榮。谷曠蕭笙雜,江空鏡子像呈。澄心着年老眼,物物見真情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考