次韵勾龙元应 次韻勾龍元應

cì yùn gōu lóng yuán yīng

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签: 诗词詩詞

春chūn归guī知zhī何hé时shí,庭tíng草cǎo一yī尺chǐ长zhǎng。

风fēng软ruǎn不bù起qǐ尘chén,薄báo日rì如rú秋qiū阳yáng。

裘qiú葛gé固gù异yì宜yí,单dān衣yī已yǐ疏shū凉liáng。

妍yán红hóng色sè事shì人rén,揽lǎn镜jìng无wú馀yú妆zhuāng。

青qīng山shān只zhǐ苍cāng然rán,久jiǔ要yào自zì不bù忘wàng。

枯kū藤téng引yǐn我wǒ去qù,栗lì留liú啭zhuàn幽yōu篁huáng。

濯zhuó足zú江jiāng无wú波bō,照zhào眼yǎn竹zhú有yǒu光guāng。

展zhǎn旗qí三sān伐fá鼓gǔ,骚sāo坛tán起qǐ榛zhēn荒huāng。

垂chuí髫tiáo伏fú窗chuāng几jǐ,抵dǐ掌zhǎng谈tán皇huáng王wáng。

持chí之zhī欲yù何hé施shī,海hǎi禽qín眩xuàn铿kēng锵qiāng。

风fēng摇yáo薜bì荔lì屋wū,尘chén集jí芙fú蓉róng堂táng。

升shēng斗dòu尚shàng何hé言yán,正zhèng比bǐ钩gōu饵ěr香xiāng。

投tóu老lǎo迟chí问wèn道dào,欲yù觅mì闲xián中zhōng忙máng。

社shè成chéng莲lián亦yì花huā,歃shà血xuè记jì此cǐ章zhāng。

春归知何时,庭草一尺长。

风软不起尘,薄日如秋阳。

裘葛固异宜,单衣已疏凉。

妍红色事人,揽镜无馀妆。

青山只苍然,久要自不忘。

枯藤引我去,栗留啭幽篁。

濯足江无波,照眼竹有光。

展旗三伐鼓,骚坛起榛荒。

垂髫伏窗几,抵掌谈皇王。

持之欲何施,海禽眩铿锵。

风摇薜荔屋,尘集芙蓉堂。

升斗尚何言,正比钩饵香。

投老迟问道,欲觅闲中忙。

社成莲亦花,歃血记此章。

春歸知何時,庭草一尺長。

風軟不起塵,薄日如秋陽。

裘葛固異宜,單衣已疏涼。

妍紅色事人,攬鏡無餘妝。

青山只蒼然,久要自不忘。

枯藤引我去,慄留囀幽篁。

濯足江無波,照眼竹有光。

展旗三伐鼓,騷壇起榛荒。

垂髫伏窗幾,抵掌談皇王。

持之慾何施,海禽眩鏗鏘。

風搖薜荔屋,塵集芙蓉堂。

升斗尚何言,正比鉤餌香。

投老遲問道,欲覓閒中忙。

社成蓮亦花,歃血記此章。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天何时归来,庭院里的草已经长到一尺高。春风轻柔,地上不起灰尘,淡淡的阳光像秋天的阳光。皮衣和麻衣适合不同的气候,我已经穿上单衣感到凉爽。鲜红色的衣服适合他人,我照镜子发现自己没有什么妆容。青山依旧苍翠,长时间的联系自然不会忘记。枯藤引导我去,栗子树下,竹林深处鸟儿鸣叫。我在江边洗脚,水面上没有波澜,竹子反射出的光芒照亮了我的眼睛。举起旗帜,击鼓三次,文坛重新焕发生机。年幼的孩子伏在窗台上,谈笑风生地谈论着皇王。我想要做什么,海鸟的鸣叫如此铿锵。风吹动着薜荔搭建的房屋,灰尘落在芙蓉堂上。对于升斗小民来说,还有什么好说的,正比得上诱饵的香味。年老的时候才想求道,想要在忙碌中寻找空闲。春天何時歸來,庭院裏的草已經長到一尺高。春風輕柔,地上不起灰塵,淡淡的陽光像秋天的陽光。皮衣和麻衣適合不同的氣候,我已經穿上單衣感到涼爽。鮮紅色的衣服適合他人,我照鏡子發現自己沒有什麼妝容。青山依舊蒼翠,長時間的聯繫自然不會忘記。枯藤引導我去,栗子樹下,竹林深處鳥兒鳴叫。我在江邊洗腳,水面上沒有波瀾,竹子反射出的光芒照亮了我的眼睛。舉起旗幟,擊鼓三次,文壇重新煥發生機。年幼的孩子伏在窗臺上,談笑風生地談論着皇王。我想要做什麼,海鳥的鳴叫如此鏗鏘。風吹動着薜荔搭建的房屋,灰塵落在芙蓉堂上。對於升斗小民來說,還有什麼好說的,正比得上誘餌的香味。年老的時候纔想求道,想要在忙碌中尋找空閒。

注释

1. 春归:春天归来。2. 庭草:庭院里的草。3. 裘葛:皮衣和麻衣。4. 疏凉:凉爽。5. 妍红:鲜红色。6. 青山:青山。7. 枯藤:枯藤。8. 栗:栗子。9. 濯足:洗脚。10. 照眼:照亮眼睛。11. 展旗:举起旗帜。12. 桑坛:文坛。13. 垂髫:年幼的孩子。14. 抵掌:谈笑风生。15. 海禽:海鸟。16. 钟锵:铿锵。17. 薜荔:薜荔。18. 芙蓉堂:芙蓉堂。19. 升斗:升斗小民。20. 钩饵:诱饵。21. 社成:社成。22. 歃血:歃血。1. 春歸:春天歸來。2. 庭草:庭院裏的草。3. 裘葛:皮衣和麻衣。4. 疏涼:涼爽。5. 妍紅:鮮紅色。6. 青山:青山。7. 枯藤:枯藤。8. 慄:栗子。9. 濯足:洗腳。10. 照眼:照亮眼睛。11. 展旗:舉起旗幟。12. 桑壇:文壇。13. 垂髫:年幼的孩子。14. 抵掌:談笑風生。15. 海禽:海鳥。16. 鍾鏘:鏗鏘。17. 薜荔:薜荔。18. 芙蓉堂:芙蓉堂。19. 升斗:升斗小民。20. 鉤餌:誘餌。21. 社成:社成。22. 歃血:歃血。

赏析

这首诗以春天为背景,描绘了诗人对时光流转、世事变迁的感慨。通过对自然景物的描绘,表达了诗人对生活的深刻感悟。诗中运用了丰富的意象,如春草、秋风、江水、竹林等,使诗歌具有浓厚的意境。同时,诗人通过对个人情感的抒发,展现了自己对人生的思考和对理想的追求。整首诗语言简练,意境深远,是一首具有很高艺术价值的佳作。這首詩以春天爲背景,描繪了詩人對時光流轉、世事變遷的感慨。通過對自然景物的描繪,表達了詩人對生活的深刻感悟。詩中運用了豐富的意象,如春草、秋風、江水、竹林等,使詩歌具有濃厚的意境。同時,詩人通過對個人情感的抒發,展現了自己對人生的思考和對理想的追求。整首詩語言簡練,意境深遠,是一首具有很高藝術價值的佳作。

← 返回诗文列表