次大人韵二首 次大人韻二首
六品官资叵厌卑,高怀自不入时宜。
却寻清渭归垂钓,犹向钧天忆射麋。
长日只凭诗遣闷,暮年全藉酒扶衰。
早将𫛳赋胸中了,贾谊何忧绛灌疑。
六品官資叵厭卑,高懷自不入時宜。
卻尋清渭歸垂釣,猶向鈞天憶射麋。
長日只憑詩遣悶,暮年全藉酒扶衰。
早將鵩賦胸中了,賈誼何憂絳灌疑。
分享
译文
六品官供给难以满足低,高怀自己不入时应该。却寻清渭回家钓鱼,还向天上射麋鹿回忆。长天只凭诗派闷,晚年全靠酒扶衰。早将鹏赋胸部中了,贾谊为什么忧虑周勃、灌婴怀疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六品官供給難以滿足低,高懷自己不入時應該。卻尋清渭回家釣魚,還向天上射麋鹿回憶。長天只憑詩派悶,晚年全靠酒扶衰。早將鵬賦胸部中了,賈誼爲什麼憂慮周勃、灌嬰懷疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过自嘲表达作者对官场的厌弃,同时展现出高洁的志趣。'清渭归垂钓'、'钧天忆射麋'等句子描绘了作者追求隐逸生活的向往。'长日只凭诗遣闷'、'暮年全藉酒扶衰'反映了作者晚年生活的孤寂与消沉。'早将𫛳赋胸中了'、'贾谊何忧绛灌疑'两句则表达了作者自比贾谊,不被世俗所理解的感慨。詩中通過自嘲表達作者對官場的厭棄,同時展現出高潔的志趣。'清渭歸垂釣'、'鈞天憶射麋'等句子描繪了作者追求隱逸生活的嚮往。'長日只憑詩遣悶'、'暮年全藉酒扶衰'反映了作者晚年生活的孤寂與消沉。'早將鵩賦胸中了'、'賈誼何憂絳灌疑'兩句則表達了作者自比賈誼,不被世俗所理解的感慨。
赏析
六品官供给难以满足低,高怀自己不入时应该。却寻清渭回家钓鱼,还向天上射麋鹿回忆。长天只凭诗派闷,晚年全靠酒扶衰。早将鹏赋胸部中了,贾谊为什么忧虑周勃、灌婴怀疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六品官供給難以滿足低,高懷自己不入時應該。卻尋清渭回家釣魚,還向天上射麋鹿回憶。長天只憑詩派悶,晚年全靠酒扶衰。早將鵬賦胸部中了,賈誼爲什麼憂慮周勃、灌嬰懷疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考