出郊 出郊
颇爱晚凉出,适当秋霁初。
丰年田父语,乔木野人庐。
畦稻根根直,池荷叶叶疎。
冷官无事业,归舍了残书。
頗愛晚涼出,適當秋霽初。
豐年田父語,喬木野人廬。
畦稻根根直,池荷葉葉疎。
冷官無事業,歸舍了殘書。
分享
译文
很爱晚凉出来,正是秋季晴朗开始。丰年农夫交谈,高大的树木农民房屋。畦稻根根直,池塘荷叶叶片疏远。冷宫没有事业,回家了残书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很愛晚涼出來,正是秋季晴朗開始。豐年農夫交談,高大的樹木農民房屋。畦稻根根直,池塘荷葉葉片疏遠。冷宮沒有事業,回家了殘書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人李流谦在秋天的郊外游玩时的所见所感。'颇爱晚凉出'表达了诗人喜爱在凉爽的傍晚时分外出游玩的心情;'秋霁初'指秋天雨过天晴的初晴时刻;'丰年田父语'描绘了丰收年景下农民的喜悦;'乔木野人庐'描述了郊外高大的树木和简陋的农舍;'畦稻根根直'和'池荷叶叶疎'分别描绘了稻田和池塘的景象;'冷官无事业'反映了诗人作为闲官无所事事的状态;'归舍了残书'则表达了诗人回到家中放下未读完的书籍的情景。此詩描繪了詩人李流謙在秋天的郊外遊玩時的所見所感。'頗愛晚涼出'表達了詩人喜愛在涼爽的傍晚時分外出遊玩的心情;'秋霽初'指秋天雨過天晴的初晴時刻;'豐年田父語'描繪了豐收年景下農民的喜悅;'喬木野人廬'描述了郊外高大的樹木和簡陋的農舍;'畦稻根根直'和'池荷葉葉疎'分別描繪了稻田和池塘的景象;'冷官無事業'反映了詩人作爲閒官無所事事的狀態;'歸舍了殘書'則表達了詩人回到家中放下未讀完的書籍的情景。
赏析
很爱晚凉出来,正是秋季晴朗开始。丰年农夫交谈,高大的树木农民房屋。畦稻根根直,池塘荷叶叶片疏远。冷宫没有事业,回家了残书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很愛晚涼出來,正是秋季晴朗開始。豐年農夫交談,高大的樹木農民房屋。畦稻根根直,池塘荷葉葉片疏遠。冷宮沒有事業,回家了殘書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考