风蝶令 题水仙兰花小幅 風蝶令 題水仙蘭花小幅
碧叠玲珑石,红斜窈窕窗。
薄寒愁煞水仙王。
恰有夜来私到,杜兰香。
砑纸含情细,尖豪托意长。
愿他紫菂与檀房。
岁岁春风一度,一回双。
碧疊玲瓏石,紅斜窈窕窗。
薄寒愁煞水仙王。
恰有夜來私到,杜蘭香。
砑紙含情細,尖豪託意長。
願他紫菂與檀房。
歲歲春風一度,一回雙。
分享
译文
碧绿的山石层层叠叠,红墙斜倚着雅致的窗户。轻微的寒意让水仙花心生愁绪。正好在昨晚,它悄悄地来到杜兰香旁。碧綠的山石層層疊疊,紅牆斜倚着雅緻的窗戶。輕微的寒意讓水仙花心生愁緒。正好在昨晚,它悄悄地來到杜蘭香旁。
注释
碧叠:形容山石层层叠叠的景象。玲珑石:指雕刻精美、形状奇特的石头。红斜:形容红色的墙面倾斜。窈窕:形容窗户雅致。薄寒:轻微的寒意。杜兰香:一种香花,此处代指水仙花。碧疊:形容山石層層疊疊的景象。玲瓏石:指雕刻精美、形狀奇特的石頭。紅斜:形容紅色的牆面傾斜。窈窕:形容窗戶雅緻。薄寒:輕微的寒意。杜蘭香:一種香花,此處代指水仙花。
赏析
此诗以水仙花为主题,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对美好事物的喜爱之情。诗中运用了生动的意象和细腻的情感,展现了水仙花的娇美和杜兰香的芬芳,给人以美的享受和思考。此詩以水仙花爲主題,通過對自然景物的描繪,抒發了詩人對美好事物的喜愛之情。詩中運用了生動的意象和細膩的情感,展現了水仙花的嬌美和杜蘭香的芬芳,給人以美的享受和思考。