八达岭 八達嶺
丹梯直北通榆木，拂袖山烟百折登。
河注黄花衔二口，天低白草见诸陵。
行人尚忆回銮曲，碛岸曾移照妓镫。
旧迹荒寒非一概，不因六月有坚冰。
丹梯直北通榆木，拂袖山煙百折登。
河注黃花銜二口，天低白草見諸陵。
行人尚憶迴鑾曲，磧岸曾移照妓鐙。
舊跡荒寒非一概，不因六月有堅冰。
分享
译文
石阶直通北方的榆木林，挥手间穿越山间烟雾百转千回。黄河流向黄花夹着两个河口，天空低垂，白色的草原上可见众多古陵。行人还怀念着回銮的曲子，沙岸曾经移动过照妓的灯笼。旧迹荒凉并非一律，不是因为六月有坚冰。石階直通北方的榆木林，揮手間穿越山間煙霧百轉千回。黃河流向黃花夾着兩個河口，天空低垂，白色的草原上可見衆多古陵。行人還懷念着迴鑾的曲子，沙岸曾經移動過照妓的燈籠。舊跡荒涼並非一律，不是因爲六月有堅冰。
注释
1. 丹梯：指石阶。2. 榆木：一种树木。3. 河注：河流注入。4. 黄花：指黄色的花朵。5. 二口：指两个河口。6. 白草：一种草本植物。7. 诸陵：众多的古陵。8. 回銮曲：指皇帝返回的乐曲。9. 碛岸：沙漠的河岸。10. 照妓镫：古代照明的灯具。1. 丹梯：指石階。2. 榆木：一種樹木。3. 河注：河流注入。4. 黃花：指黃色的花朵。5. 二口：指兩個河口。6. 白草：一種草本植物。7. 諸陵：衆多的古陵。8. 迴鑾曲：指皇帝返回的樂曲。9. 磧岸：沙漠的河岸。10. 照妓鐙：古代照明的燈具。
赏析
李良年的《八达岭》描绘了长城的壮丽景色和历史的沧桑感。诗中通过描绘石阶、河流、古陵等元素，展现了八达岭的雄伟与荒凉，同时也表达了诗人对历史的感慨和对过去的怀念。李良年的《八達嶺》描繪了長城的壯麗景色和歷史的滄桑感。詩中通過描繪石階、河流、古陵等元素，展現了八達嶺的雄偉與荒涼，同時也表達了詩人對歷史的感慨和對過去的懷念。