题金陵杂兴诗后十八首 題金陵雜興詩後十八首

tí jīn líng zá xīng shī hòu shí bā shǒu

李琏 宋 李璉 宋

lǐ liǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng水shuǐ无wú情qíng碧bì草cǎo春chūn，北běi朝cháo留liú住zhù老lǎo词cí臣chén。

子zi规guī啼tí上shàng青qīng枫fēng树shù，为wèi尔ěr离lí乡xiāng去qù国guó人rén。

江水无情碧草春，北朝留住老词臣。

子规啼上青枫树，为尔离乡去国人。

江水無情碧草春，北朝留住老詞臣。

子規啼上青楓樹，爲爾離鄉去國人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江水无情碧草春，北朝留住老词臣。杜鹃啼上青枫树，当你离开了家乡国人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江水無情碧草春，北朝留住老詞臣。杜鵑啼上青楓樹，當你離開了家鄉國人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江水无情碧草春：描述了江水在春天依旧碧绿，没有情感的变化。北朝留住老词臣：指北朝留下了老词臣，可能是因为他们的才华或忠诚。子规啼上青枫树：子规是一种鸟，其啼声凄切，这里用它来表达离乡之苦。为尔离乡去国人：表达了诗人因为某种原因离开家乡，成为他乡之客。江水無情碧草春：描述了江水在春天依舊碧綠，沒有情感的變化。北朝留住老詞臣：指北朝留下了老詞臣，可能是因爲他們的才華或忠誠。子規啼上青楓樹：子規是一種鳥，其啼聲悽切，這裏用它來表達離鄉之苦。爲爾離鄉去國人：表達了詩人因爲某種原因離開家鄉，成爲他鄉之客。

赏析

江水无情碧草春，北朝留住老词臣。杜鹃啼上青枫树，当你离开了家乡国人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江水無情碧草春，北朝留住老詞臣。杜鵑啼上青楓樹，當你離開了家鄉國人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表