杏花天 杏花天

xìng huā tiān

李莱老 宋 李萊老 宋

lǐ lái lǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián时shí中zhōng酒jiǔ风fēng流liú病bìng。

正zhèng雨yǔ暗àn、コwú芜shēn深jìng径。

人rén家jiā寒hán食shí烟yān初chū禁jìn。

狼láng藉jí梨lí花huā雪xuě影yǐng。

西xī湖hú梦mèng、红hóng沈shěn翠cuì冷lěng。

记jì舞wǔ板bǎn、歌gē裙qún厮sī趁chèn。

斜xié阳yáng苦kǔ与yǔ黄huáng昏hūn近jìn。

生shēng怕pà书shū船chuán归guī尽jǐn。

年时中酒风流病。

正雨暗、コ芜深径。

人家寒食烟初禁。

狼藉梨花雪影。

西湖梦、红沈翠冷。

记舞板、歌裙厮趁。

斜阳苦与黄昏近。

生怕书船归尽。

年時中酒風流病。

正雨暗、コ蕪深徑。

人家寒食煙初禁。

狼藉梨花雪影。

西湖夢、紅沈翠冷。

記舞板、歌裙廝趁。

斜陽苦與黃昏近。

生怕書船歸盡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年时间中酒风流病。正下雨暗淡、コ芜杂很直接。人家寒食烟开始禁止。狼藉梨花雪影。西湖梦、红沈翠冷。记舞板、歌裙厮追求。斜阳苦与黄昏近。生怕书船回尽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年時間中酒風流病。正下雨暗淡、コ蕪雜很直接。人家寒食煙開始禁止。狼藉梨花雪影。西湖夢、紅沈翠冷。記舞板、歌裙廝追求。斜陽苦與黃昏近。生怕書船回盡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

コ芜：草丛；径：小路；寒食：古代节日，禁烟火；狼藉：散乱的样子；西湖梦：指西湖的美景如梦；红沈翠冷：形容景色凄凉；舞板：跳舞的板子；歌裙：跳舞时穿的裙子；厮趁：跟随；书船：载有书籍的船。コ蕪：草叢；徑：小路；寒食：古代節日，禁菸火；狼藉：散亂的樣子；西湖夢：指西湖的美景如夢；紅沈翠冷：形容景色淒涼；舞板：跳舞的板子；歌裙：跳舞時穿的裙子；廝趁：跟隨；書船：載有書籍的船。

赏析

年时间中酒风流病。正下雨暗淡、コ芜杂很直接。人家寒食烟开始禁止。狼藉梨花雪影。西湖梦、红沈翠冷。记舞板、歌裙厮追求。斜阳苦与黄昏近。生怕书船回尽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年時間中酒風流病。正下雨暗淡、コ蕪雜很直接。人家寒食煙開始禁止。狼藉梨花雪影。西湖夢、紅沈翠冷。記舞板、歌裙廝追求。斜陽苦與黃昏近。生怕書船回盡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表