清平乐 清平樂

qīng píng lè

李莱老 宋 词牌：清平乐 李萊老 宋 词牌：清平樂

lǐ lái lǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ窗chuāng初chū晓xiǎo。

枕zhěn上shàng闻wén啼tí鸟niǎo。

不bù恨hèn王wáng孙sūn归guī不bù早zǎo。

只zhǐ恨hèn天tiān涯yá芳fāng草cǎo。

锦jǐn书shū红hóng泪lèi千qiān行xíng。

一yī春chūn无wú限xiàn思sī量liàng。

折zhé得dé垂chuí杨yáng寄jì与yǔ，丝sī丝sī都dōu是shì愁chóu肠cháng。

绿窗初晓。

枕上闻啼鸟。

不恨王孙归不早。

只恨天涯芳草。

锦书红泪千行。

一春无限思量。

折得垂杨寄与，丝丝都是愁肠。

綠窗初曉。

枕上聞啼鳥。

不恨王孫歸不早。

只恨天涯芳草。

錦書紅淚千行。

一春無限思量。

折得垂楊寄與，絲絲都是愁腸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿窗开始明白。枕上闻啼鸟。不恨王孙归不早。只恨天涯芳草。锦书红泪千行。一春无限思考。折得垂杨寄给，丝丝都是愁肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠窗開始明白。枕上聞啼鳥。不恨王孫歸不早。只恨天涯芳草。錦書紅淚千行。一春無限思考。折得垂楊寄給，絲絲都是愁腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绿窗：绿色的窗户。初晓：清晨。枕上：枕头上。啼鸟：啼叫的鸟儿。王孙：贵族子弟，这里指远方的人。天涯：极远的地方。芳草：香草，这里指春天的景色。锦书：精美的书信。红泪：女子眼泪的别称，这里指思念之情。垂杨：垂柳。丝丝：细丝，这里指愁绪。綠窗：綠色的窗戶。初曉：清晨。枕上：枕頭上。啼鳥：啼叫的鳥兒。王孫：貴族子弟，這裏指遠方的人。天涯：極遠的地方。芳草：香草，這裏指春天的景色。錦書：精美的書信。紅淚：女子眼淚的別稱，這裏指思念之情。垂楊：垂柳。絲絲：細絲，這裏指愁緒。

赏析

绿窗开始明白。枕上闻啼鸟。不恨王孙归不早。只恨天涯芳草。锦书红泪千行。一春无限思考。折得垂杨寄给，丝丝都是愁肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠窗開始明白。枕上聞啼鳥。不恨王孫歸不早。只恨天涯芳草。錦書紅淚千行。一春無限思考。折得垂楊寄給，絲絲都是愁腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表