寒食出郊三首 寒食出郊三首

hán shí chū jiāo sān shǒu

李揆 宋 李揆 宋

lǐ kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn事shì遽jù如rú许xǔ，劳láo人rén浑hún不bù知zhī。

柳liǔ垂chuí山shān阙quē处chù，花huā发fā雨yǔ来lái时shí。

薄báo宦huàn祗zhī憔qiáo悴cuì，故gù园yuán成chéng别bié离lí。

多duō情qíng睇dì啼tí鸟niǎo，独dú与yǔ寸cùn心xīn违wéi。

春事遽如许，劳人浑不知。

柳垂山阙处，花发雨来时。

薄宦祗憔悴，故园成别离。

多情睇啼鸟，独与寸心违。

春事遽如許，勞人渾不知。

柳垂山闕處，花發雨來時。

薄宦祗憔悴，故園成別離。

多情睇啼鳥，獨與寸心違。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天的故事就如许，疲劳的人几乎不知道。柳树垂山空缺的地方，花从大雨来的时候。薄宦地憔悴，所以园成功分离。多情斜视啼鸟，只有与寸心违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的故事就如許，疲勞的人幾乎不知道。柳樹垂山空缺的地方，花從大雨來的時候。薄宦地憔悴，所以園成功分離。多情斜視啼鳥，只有與寸心違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描写了春日郊外的景象，表达了诗人对故园的思念之情。'遽如许'形容春天来得突然，'劳人'指辛勤劳作的人们，'浑不知'表示他们对此并未察觉。'柳垂山阙处'描绘了山阙处的柳树垂下，'花发雨来时'则是春雨滋润下花朵盛开的景象。'薄宦祗憔悴'反映了诗人官职低微，生活艰辛，'故园成别离'表达了对故乡的怀念。最后两句'多情睇啼鸟，独与寸心违'抒发了诗人内心的孤独和对现实的无奈。這首詩描寫了春日郊外的景象，表達了詩人對故園的思念之情。'遽如許'形容春天來得突然，'勞人'指辛勤勞作的人們，'渾不知'表示他們對此並未察覺。'柳垂山闕處'描繪了山闕處的柳樹垂下，'花發雨來時'則是春雨滋潤下花朵盛開的景象。'薄宦祗憔悴'反映了詩人官職低微，生活艱辛，'故園成別離'表達了對故鄉的懷念。最後兩句'多情睇啼鳥，獨與寸心違'抒發了詩人內心的孤獨和對現實的無奈。

赏析

春天的故事就如许，疲劳的人几乎不知道。柳树垂山空缺的地方，花从大雨来的时候。薄宦地憔悴，所以园成功分离。多情斜视啼鸟，只有与寸心违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的故事就如許，疲勞的人幾乎不知道。柳樹垂山空缺的地方，花從大雨來的時候。薄宦地憔悴，所以園成功分離。多情斜視啼鳥，只有與寸心違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表