北园酌酒观鹤北園酌酒觀鶴

běi yuán zhuó jiǔ guān hè

lǐ kuāng · sòng

静jìng看kàn瀺chán灂zhuó几jǐ游yóu鳞lín，争zhēng似shì玄xuán裳shang缟gǎo袂mèi春chūn。

几jǐ度dù有yǒu书shū招zhāo不bù至zhì，应yīng惭cán侧cè翅chì傍bàng他tā人rén。

静看瀺灂几游鳞，争似玄裳缟袂春。

几度有书招不至，应惭侧翅傍他人。

靜看瀺灂幾遊鱗，爭似玄裳縞袂春。

幾度有書招不至，應慚側翅傍他人。

译文

静看瀺涂漆几乎游鳞，争论似乎黑色裤子，白色衣袖春。几度有信，招不到，应该羞愧侧翅附近其他人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜看瀺塗漆幾乎遊鱗，爭論似乎黑色褲子，白色衣袖春。幾度有信，招不到，應該羞愧側翅附近其他人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

瀺灂：水石相激的样子。玄裳缟袂：指鹤的羽毛，玄裳为黑色，缟袂为白色。侧翅傍他人：形容鹤不愿与人亲近，独立一旁。瀺灂：水石相激的樣子。玄裳縞袂：指鶴的羽毛，玄裳爲黑色，縞袂爲白色。側翅傍他人：形容鶴不願與人親近，獨立一旁。