仙楼道院 仙樓道院

xiān lóu dào yuàn

李堪 李堪

lǐ kān · sòng

标签: 诗词詩詞

xúnyuántànyúnxiázhōngyǒujīnxiānjiā

shūhuǎngfēihuīdiāoláncànzhūhuá

zhēnqínlíngliú

qíngfēnghuángkōngxiāngsòngtiānhuā

chūnléihuìshèhányānhǎichá

fēngmèixuēfāngshùjiā

qiějiāngcuìjuéhóngchénshē

zhōngránxiècháoyíngdānshā

寻源探云霞,中有金仙家。

绮疏晃飞翚,雕栏灿朱华。

珍禽栖不去,灵液流无涯。

晴旭起风篁,空香送天花。

春雷会社鼓,寒烟聚海茶。

奇峰媚如削,芳树一何嘉。

且将翠阁齐,绝与红尘赊。

终然谢朝绂,此地营丹砂。

尋源探雲霞,中有金仙家。

綺疏晃飛翬,雕欄燦朱華。

珍禽棲不去,靈液流無涯。

晴旭起風篁,空香送天花。

春雷會社鼓,寒煙聚海茶。

奇峯媚如削,芳樹一何嘉。

且將翠閣齊,絕與紅塵賒。

終然謝朝紱,此地營丹砂。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寻源探云霞,中有金仙家。绮疏晃飞翚,雕栏灿烂华丽。珍禽栖息不去,灵液流无涯。晴旭风起竹,一香送天花。春雷在社击鼓,冷烟雾聚海茶。奇峰媚如削,芳树多么美好。并且将翡翠阁齐,断绝与红尘远。终究是谢朝丝带,这地方营丹砂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考尋源探雲霞,中有金仙家。綺疏晃飛翬,雕欄燦爛華麗。珍禽棲息不去,靈液流無涯。晴旭風起竹,一香送天花。春雷在社擊鼓,冷煙霧聚海茶。奇峯媚如削,芳樹多麼美好。並且將翡翠閣齊,斷絕與紅塵遠。終究是謝朝絲帶,這地方營丹砂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了寻访仙楼道院的景象,通过绮丽的景物和生动的意象,表现了作者对超脱尘世的向往。'金仙家'指仙人居住之地,'绮疏'指华丽的窗户,'雕栏'指雕刻精美的栏杆,'珍禽'指珍稀的鸟儿,'灵液'指仙界的灵泉,'风篁'指风吹竹林的景象,'空香'指清香的气息,'春雷会社鼓'指春天雷声和社区鼓声,'寒烟聚海茶'指寒冷的烟雾聚集在海上茶园,'奇峰'指奇特的峰峦,'芳树'指芬芳的树木,'翠阁'指绿色的阁楼,'红尘'指尘世纷扰,'朝绂'指官服,'丹砂'指炼丹用的砂石。詩中描繪了尋訪仙樓道院的景象,通過綺麗的景物和生動的意象,表現了作者對超脫塵世的嚮往。'金仙家'指仙人居住之地,'綺疏'指華麗的窗戶,'雕欄'指雕刻精美的欄杆,'珍禽'指珍稀的鳥兒,'靈液'指仙界的靈泉,'風篁'指風吹竹林的景象,'空香'指清香的氣息,'春雷會社鼓'指春天雷聲和社區鼓聲,'寒煙聚海茶'指寒冷的煙霧聚集在海上茶園,'奇峯'指奇特的峯巒,'芳樹'指芬芳的樹木,'翠閣'指綠色的閣樓,'紅塵'指塵世紛擾,'朝紱'指官服,'丹砂'指煉丹用的砂石。

赏析

寻源探云霞,中有金仙家。绮疏晃飞翚,雕栏灿烂华丽。珍禽栖息不去,灵液流无涯。晴旭风起竹,一香送天花。春雷在社击鼓,冷烟雾聚海茶。奇峰媚如削,芳树多么美好。并且将翡翠阁齐,断绝与红尘远。终究是谢朝丝带,这地方营丹砂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考尋源探雲霞,中有金仙家。綺疏晃飛翬,雕欄燦爛華麗。珍禽棲息不去,靈液流無涯。晴旭風起竹,一香送天花。春雷在社擊鼓,冷煙霧聚海茶。奇峯媚如削,芳樹多麼美好。並且將翡翠閣齊,斷絕與紅塵遠。終究是謝朝絲帶,這地方營丹砂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表