芒稻河 芒稻河
雨打小溪舟，闲心那著愁。
却嗔溪入海，不许向东流。
雨打小溪舟，閒心那著愁。
卻嗔溪入海，不許向東流。
分享
译文
雨点打在溪流的小船上，我心情悠闲，哪里还有烦恼。却怪溪水流入大海，不允许它往东流去。雨點打在溪流的小船上，我心情悠閒，哪裏還有煩惱。卻怪溪水流入大海，不允許它往東流去。
注释
著：附着，停留。嗔：责怪。芒稻河：指作者所在地的河流。著：附着，停留。嗔：責怪。芒稻河：指作者所在地的河流。
赏析
这首诗以溪流为喻，表达了诗人悠然自得的心态和对自由流动的向往。通过‘雨打小溪舟’和‘闲心那著愁’两句，诗人描绘出自己内心的宁静与淡泊。而‘却嗔溪入海，不许向东流’则借溪流之口，抒发了诗人对束缚和限制的排斥，以及对自由自在生活的向往。這首詩以溪流爲喻，表達了詩人悠然自得的心態和對自由流動的嚮往。通過‘雨打小溪舟’和‘閒心那著愁’兩句，詩人描繪出自己內心的寧靜與淡泊。而‘卻嗔溪入海，不許向東流’則借溪流之口，抒發了詩人對束縛和限制的排斥，以及對自由自在生活的嚮往。