洞仙歌 中秋 洞仙歌 中秋
秋光海底，涌出银盘烂。
只怕微云淡河汉。
料?娥应笑，醉舞仙人，今夜里、空凭尊前撩乱。
寻常三五夜，也有团圆，争柰人心未能满。
记当初破镜，飞上天时，双照影，留得人间一半。
待仗他、玉斧再修成，问明月明年，共谁同看。
秋光海底，湧出銀盤爛。
只怕微雲淡河漢。
料?娥應笑，醉舞仙人，今夜裏、空憑尊前撩亂。
尋常三五夜，也有團圓，爭柰人心未能滿。
記當初破鏡，飛上天時，雙照影，留得人間一半。
待仗他、玉斧再修成，問明月明年，共誰同看。
分享
译文
秋光海底，涌出银盘烂。只怕微云淡天河。料？我应该笑，醉舞仙人，今夜里、空凭尊前撩乱。寻常三五夜，也有团圆，争我们人心不满意。记得当初破镜，飞上天时，双照影，留得人间一半。等待仗他、玉斧再次修整成，问清楚明年，和谁一起看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋光海底，湧出銀盤爛。只怕微雲淡天河。料？我應該笑，醉舞仙人，今夜裏、空憑尊前撩亂。尋常三五夜，也有團圓，爭我們人心不滿意。記得當初破鏡，飛上天時，雙照影，留得人間一半。等待仗他、玉斧再次修整成，問清楚明年，和誰一起看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
洞，指月亮的形状。仙，形容月亮的美妙。中秋，中秋节，农历八月十五日。河汉，银河。嫦娥，传说中的月宫仙女。尊前，指在酒杯前。破镜，比喻夫妻分离。玉斧，传说中的神斧。明月，月亮。共谁同看，指明年中秋节与谁一起欣赏月亮。洞，指月亮的形狀。仙，形容月亮的美妙。中秋，中秋節，農曆八月十五日。河漢，銀河。嫦娥，傳說中的月宮仙女。尊前，指在酒杯前。破鏡，比喻夫妻分離。玉斧，傳說中的神斧。明月，月亮。共誰同看，指明年中秋節與誰一起欣賞月亮。
赏析
秋光海底，涌出银盘烂。只怕微云淡天河。料？我应该笑，醉舞仙人，今夜里、空凭尊前撩乱。寻常三五夜，也有团圆，争我们人心不满意。记得当初破镜，飞上天时，双照影，留得人间一半。等待仗他、玉斧再次修整成，问清楚明年，和谁一起看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋光海底，湧出銀盤爛。只怕微雲淡天河。料？我應該笑，醉舞仙人，今夜裏、空憑尊前撩亂。尋常三五夜，也有團圓，爭我們人心不滿意。記得當初破鏡，飛上天時，雙照影，留得人間一半。等待仗他、玉斧再次修整成，問清楚明年，和誰一起看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考