秋怀用昌黎韵 其三 秋懷用昌黎韻 其三
山谷诗横绝,一吸西江干。
拗节含古姿,球琳与琅玕。
语语见佛性,以笔为蒲团。
造句若天成,韵险体自安。
伤哉涪州谪,旁观泪泛澜。
鼾睡不自戚,行囊一诗丸。
放归鬓发苍,吟声动征鞍。
山谷詩橫絕,一吸西江干。
拗節含古姿,球琳與琅玕。
語語見佛性,以筆爲蒲團。
造句若天成,韻險體自安。
傷哉涪州謫,旁觀淚泛瀾。
鼾睡不自戚,行囊一詩丸。
放歸鬢髮蒼,吟聲動徵鞍。
分享
译文
山谷诗才横绝世间,一口气可以饮干西江。节操古雅姿态,珠玉和美玉相映。每句话都显现佛性,用笔当作为蒲团。造句如天成,韵律险峻而体态安闲。悲伤啊涪州贬谪,旁观之人泪如泉涌。鼾睡之中不觉忧伤,行囊中只有一卷诗。放归时头发已白,吟诗之声动人心弦。山谷詩才橫絕世間,一口氣可以飲幹西江。節操古雅姿態,珠玉和美玉相映。每句話都顯現佛性,用筆當作爲蒲團。造句如天成,韻律險峻而體態安閒。悲傷啊涪州貶謫,旁觀之人淚如泉湧。鼾睡之中不覺憂傷,行囊中只有一卷詩。放歸時頭髮已白,吟詩之聲動人心絃。
正在生成译文、注释或赏析…