赠李节妇 贈李節婦
猝猝多羝屈,幽幽独雉经。
借渠施粉黛,聊与照丹青。
孤槥何年寄,重泉底处扃。
有人能缩地,不隔短长亭。
猝猝多羝屈,幽幽獨雉經。
借渠施粉黛,聊與照丹青。
孤槥何年寄,重泉底處扃。
有人能縮地,不隔短長亭。
分享
译文
突然突然多用屈,幽幽独上吊。向她施粉黛,且与光照色彩。孤小何年寄,重泉底处锁。有人能缩地,不隔长短亭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考突然突然多用屈,幽幽獨上吊。向她施粉黛,且與光照色彩。孤小何年寄,重泉底處鎖。有人能縮地,不隔長短亭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
猝猝:匆忙的样子;羝:公羊;屈:屈从;幽幽:深远的样子;雉:野鸡;经:经过;借渠:借助;粉黛:指化妆品;丹青:指绘画;槥:古代棺材;寄:放置;重泉:指地下的泉水,比喻阴间;扃:关上;缩地:使两地距离缩短;短长亭:指相隔不远的亭子。猝猝:匆忙的樣子;羝:公羊;屈:屈從;幽幽:深遠的樣子;雉:野雞;經:經過;借渠:藉助;粉黛:指化妝品;丹青:指繪畫;槥:古代棺材;寄:放置;重泉:指地下的泉水,比喻陰間;扃:關上;縮地:使兩地距離縮短;短長亭:指相隔不遠的亭子。
赏析
突然突然多用屈,幽幽独上吊。向她施粉黛,且与光照色彩。孤小何年寄,重泉底处锁。有人能缩地,不隔长短亭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考突然突然多用屈,幽幽獨上吊。向她施粉黛,且與光照色彩。孤小何年寄,重泉底處鎖。有人能縮地,不隔長短亭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考