送桑泽卿归天台 送桑澤卿歸天台
野鹤昂然不可羁,伴行双屐一筇枝。
屈公萧寺三旬客,益我空囊几卷诗。
乱帙检残烧烛夜,浅杯流向落花时。
春光只恋西湖好,不念台山老桂枝。
野鶴昂然不可羈,伴行雙屐一筇枝。
屈公蕭寺三旬客,益我空囊幾卷詩。
亂帙檢殘燒燭夜,淺杯流向落花時。
春光只戀西湖好,不念台山老桂枝。
分享
译文
野鹤昂首挺胸不可羁绊,伴行双鞋一年枝。屈公萧寺三天客,更我空囊几卷诗。乱包检查残烧烛夜,浅杯流向落花时。春光只迷恋西湖好,不念台山老桂枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野鶴昂首挺胸不可羈絆,伴行雙鞋一年枝。屈公蕭寺三天客,更我空囊幾卷詩。亂包檢查殘燒燭夜,淺杯流向落花時。春光只迷戀西湖好,不念台山老桂枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
野鹤:指高洁的人。羁:束缚。双屐:一种鞋。筇枝:竹杖。屈公:指屈原,借指隐士。萧寺:寂静的寺庙。空囊:空空的行囊。乱帙:乱糟糟的书卷。浅杯:容量小的酒杯。西湖:杭州的著名风景区。台山:天台山,位于浙江。桂枝:比喻显贵或荣华富贵。野鶴:指高潔的人。羈:束縛。雙屐:一種鞋。筇枝:竹杖。屈公:指屈原,借指隱士。蕭寺:寂靜的寺廟。空囊:空空的行囊。亂帙:亂糟糟的書卷。淺杯:容量小的酒杯。西湖:杭州的著名風景區。台山:天台山,位於浙江。桂枝:比喻顯貴或榮華富貴。
赏析
野鹤昂首挺胸不可羁绊,伴行双鞋一年枝。屈公萧寺三天客,更我空囊几卷诗。乱包检查残烧烛夜,浅杯流向落花时。春光只迷恋西湖好,不念台山老桂枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野鶴昂首挺胸不可羈絆,伴行雙鞋一年枝。屈公蕭寺三天客,更我空囊幾卷詩。亂包檢查殘燒燭夜,淺杯流向落花時。春光只迷戀西湖好,不念台山老桂枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考