题式之诗卷后 題式之詩卷後
矫首天地间,凄其望终古。
前辈久零落,斯文日榛莽。
戴君天台秀,忽向南方来。
老气横九州,胸次何崔嵬。
藻□晚更奇,崩腾豁高趣。
疑是赤城霞,飘飖堕章句。
白首一孤剑,谁人荐子虚。
有时杯酒间,高论倾淮湖。
既有四海名,何惭万钟乐。
君看荣与贱,千载俱冥漠。
矯首天地間,悽其望終古。
前輩久零落,斯文日榛莽。
戴君天台秀,忽向南方來。
老氣橫九州,胸次何崔嵬。
藻□晚更奇,崩騰豁高趣。
疑是赤城霞,飄颻墮章句。
白首一孤劍,誰人薦子虛。
有時杯酒間,高論傾淮湖。
既有四海名,何慚萬鐘樂。
君看榮與賤,千載俱冥漠。
分享
译文
抬头天地间,他希望永远凄凉。前辈早已凋零,斯文天灌木丛。戴君天台秀,忽然向南方来。老气纵横九州,胸前为什么崔嵬。藻.晚上更奇,奔腾豁高趋。疑是赤霞,飘飘摇摇堕注释。老一孤剑,谁人推荐你空虚。有时杯酒之间,高论倾进湖。既有全国著名,为什么感到万钟音乐。你看荣与贱,千年都将逝去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考抬頭天地間,他希望永遠淒涼。前輩早已凋零,斯文天灌木叢。戴君天台秀,忽然向南方來。老氣縱橫九州,胸前爲什麼崔嵬。藻.晚上更奇,奔騰豁高趨。疑是赤霞,飄飄搖搖墮註釋。老一孤劍,誰人推薦你空虛。有時杯酒之間,高論傾進湖。既有全國著名,爲什麼感到萬鍾音樂。你看榮與賤,千年都將逝去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
矫首:抬起头颈。凄其:感到凄凉。终古:自古以来。前辈:指过去的人。斯文:文化。榛莽:荒芜。戴君:指戴天台。秀:美。老气:老年人的气质。九州:泛指天下。胸次:胸怀。崔嵬:高大。藻□:文中缺失一字,可能为“藻绘”,指文采。崩腾:形容气势磅礴。豁高趣:指高远的趣味。赤城霞:赤城山的霞光。飘飖:随风飘动。章句:文章。白首:年老。孤剑:比喻孤高。荐子虚:推荐虚无的东西。杯酒间:饮酒之间。高论:高明的言论。淮湖:指广大的湖面。四海名:名声传遍四海。万钟乐:富贵荣华。荣与贱:富贵与贫贱。冥漠:模糊不清。矯首:抬起頭頸。悽其:感到淒涼。終古:自古以來。前輩:指過去的人。斯文:文化。榛莽:荒蕪。戴君:指戴天台。秀:美。老氣:老年人的氣質。九州:泛指天下。胸次:胸懷。崔嵬:高大。藻□:文中缺失一字,可能爲“藻繪”,指文采。崩騰:形容氣勢磅礴。豁高趣:指高遠的趣味。赤城霞:赤城山的霞光。飄颻:隨風飄動。章句:文章。白首:年老。孤劍:比喻孤高。薦子虛:推薦虛無的東西。杯酒間:飲酒之間。高論:高明的言論。淮湖:指廣大的湖面。四海名:名聲傳遍四海。萬鐘樂:富貴榮華。榮與賤:富貴與貧賤。冥漠:模糊不清。
赏析
抬头天地间,他希望永远凄凉。前辈早已凋零,斯文天灌木丛。戴君天台秀,忽然向南方来。老气纵横九州,胸前为什么崔嵬。藻.晚上更奇,奔腾豁高趋。疑是赤霞,飘飘摇摇堕注释。老一孤剑,谁人推荐你空虚。有时杯酒之间,高论倾进湖。既有全国著名,为什么感到万钟音乐。你看荣与贱,千年都将逝去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考抬頭天地間,他希望永遠淒涼。前輩早已凋零,斯文天灌木叢。戴君天台秀,忽然向南方來。老氣縱橫九州,胸前爲什麼崔嵬。藻.晚上更奇,奔騰豁高趨。疑是赤霞,飄飄搖搖墮註釋。老一孤劍,誰人推薦你空虛。有時杯酒之間,高論傾進湖。既有全國著名,爲什麼感到萬鍾音樂。你看榮與賤,千年都將逝去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考