宁羌州 寧羌州

níng qiāng zhōu

李嘉绩 清 李嘉績 清

lǐ jiā jì · qīng

标签: 诗词詩詞

行xíng尽jǐn利lì州zhōu路lù,重zhòng关guān第dì一yī程chéng。

诗shī犹yóu歌gē蜀shǔ道dào,人rén已yǐ变biàn秦qín声shēng。

据jù水shuǐ桥qiáo横héng出chū,黏nián天tiān草cǎo乱luàn生shēng。

东dōng山shān山shān翠cuì重zhòng,愁chóu压yā武wǔ都dōu城chéng。

行尽利州路,重关第一程。

诗犹歌蜀道,人已变秦声。

据水桥横出,黏天草乱生。

东山山翠重,愁压武都城。

行盡利州路,重關第一程。

詩猶歌蜀道,人已變秦聲。

據水橋橫出,黏天草亂生。

東山山翠重,愁壓武都城。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

走完了利州的路上,这是第一重关。走完了利州的路上,這是第一重關。

注释

利州:古代地名,今四川省广元市;重关:关卡;蜀道:古代四川地区的道路;秦声:指秦地的方言;据水:依傍着水;黏天:指草长得茂盛;东山:地名;武都:古代地名,今甘肃省成县。利州:古代地名,今四川省廣元市;重關:關卡;蜀道:古代四川地區的道路;秦聲:指秦地的方言;據水:依傍着水;黏天:指草長得茂盛;東山:地名;武都:古代地名,今甘肅省成縣。

赏析

此诗描绘了诗人行走蜀道,经过利州后的所见所感。诗中通过对景物的描绘,表达了诗人对旅途的感慨和对故乡的思念之情。此詩描繪了詩人行走蜀道,經過利州後的所見所感。詩中通過對景物的描繪,表達了詩人對旅途的感慨和對故鄉的思念之情。

← 返回诗文列表