虎丘寺 虎丘寺
虎丘游，雨散花飞点石头。
曲径迷离山向背，云房深阒树春秋。
梅舒冷艳香生阁，茶试新泉向五贤祠上望，使君才不愧苏州。
虎丘遊，雨散花飛點石頭。
曲徑迷離山向背，雲房深闃樹春秋。
梅舒冷豔香生閣，茶試新泉向五賢祠上望，使君纔不愧蘇州。
分享
译文
虎丘游览，雨停后花瓣飞舞落满石头。曲径曲折，山势高低错落，云房深邃，树木经历春秋。梅花绽放，冷艳的香气弥漫阁楼，品尝新泉茶，向着五贤祠望去，使君的才华不愧是苏州一绝。虎丘遊覽，雨停後花瓣飛舞落滿石頭。曲徑曲折，山勢高低錯落，雲房深邃，樹木經歷春秋。梅花綻放，冷豔的香氣瀰漫閣樓，品嚐新泉茶，向着五賢祠望去，使君的才華不愧是蘇州一絕。
注释
1. 虎丘：指苏州著名的虎丘山。2. 雨散花飞：形容雨停后花瓣飘落的景象。3. 曲径迷离：形容山间小路弯曲曲折。4. 云房：指寺庙的房间。5. 春秋：指时间的流逝。6. 梅舒：梅花盛开。7. 冷艳：梅花颜色清冷，姿态优美。8. 五贤祠：指供奉五位贤人的祠堂。9. 使君：古代对地方官员的尊称。1. 虎丘：指蘇州著名的虎丘山。2. 雨散花飛：形容雨停後花瓣飄落的景象。3. 曲徑迷離：形容山間小路彎曲曲折。4. 雲房：指寺廟的房間。5. 春秋：指時間的流逝。6. 梅舒：梅花盛開。7. 冷豔：梅花顏色清冷，姿態優美。8. 五賢祠：指供奉五位賢人的祠堂。9. 使君：古代對地方官員的尊稱。
赏析
李继白此诗描绘了虎丘寺的景色，以生动的笔触描绘了雨后山间的宁静与美丽。诗中‘梅舒冷艳香生阁’一句，不仅表现了梅花的美，也表达了诗人对自然美景的热爱和赞美。‘使君才不愧苏州’一句，则是对苏州人才的肯定和赞誉。整首诗语言简练，意境深远，是一首描绘自然风光和表达诗人情感的佳作。李繼白此詩描繪了虎丘寺的景色，以生動的筆觸描繪了雨後山間的寧靜與美麗。詩中‘梅舒冷豔香生閣’一句，不僅表現了梅花的美，也表達了詩人對自然美景的熱愛和讚美。‘使君纔不愧蘇州’一句，則是對蘇州人才的肯定和讚譽。整首詩語言簡練，意境深遠，是一首描繪自然風光和表達詩人情感的佳作。