留晚香 留晚香
●最高楼寿梅屋儒学谭提举九月十九
西江水，分润到全闽。
芹藻亦生春。
秀钟东壁双躔瑞，祥开南极一星明。
把紫阳、年月算，恰同庚文公庚戌九月十五生。
前十日、重阳秋正好。
后十日、小阳春未透。
梅与菊，此交承。
酌公菊水来称寿，期公梅实去和羹。
要教人，看久远，是功名。
●最高樓壽梅屋儒學譚提舉九月十九
西江水，分潤到全閩。
芹藻亦生春。
秀鍾東壁雙躔瑞，祥開南極一星明。
把紫陽、年月算，恰同庚文公庚戌九月十五生。
前十日、重陽秋正好。
後十日、小陽春未透。
梅與菊，此交承。
酌公菊水來稱壽，期公梅實去和羹。
要教人，看久遠，是功名。
分享
译文
一些最高楼寿梅屋儒学谭提举九月十九西江水，分渗透到全闽。芹藻也生春。秀钟东壁双运行瑞，吉祥开南极星一颗明。把紫阳、时间计算，恰好同岁文公二十七日九月十五生。前十天、重阳秋正好。后十天、小阳春不透。梅和花，这与继承。斟酌公菊水来祝寿，期望您梅的果实去和羹。要教人，看长远，这是功名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一些最高樓壽梅屋儒學譚提舉九月十九西江水，分滲透到全閩。芹藻也生春。秀鍾東壁雙運行瑞，吉祥開南極星一顆明。把紫陽、時間計算，恰好同歲文公二十七日九月十五生。前十天、重陽秋正好。後十天、小陽春不透。梅和花，這與繼承。斟酌公菊水來祝壽，期望您梅的果實去和羹。要教人，看長遠，這是功名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代李慧之所作，诗中描绘了九月的景象，并以此祝寿。诗中‘西江水，分润到全闽’意指西江的水润泽了整个福建地区。‘芹藻亦生春’比喻人才的涌现。‘秀钟东壁双躔瑞’和‘祥开南极一星明’分别形容了美好的祥瑞之兆。‘紫阳’指代文公，‘庚戌九月十五生’是文公的生日。‘前十日、重阳秋正好’和‘后十日、小阳春未透’描绘了重阳节和小阳春的景象。‘梅与菊’分别代表了冬季和秋季的花卉，象征着不同的品格。‘酌公菊水来称寿’和‘期公梅实去和羹’则是以菊花水和梅实来祝寿。最后‘要教人，看久远，是功名’表达了诗人对功名利禄的看法。本詩爲宋代李慧之所作，詩中描繪了九月的景象，並以此祝壽。詩中‘西江水，分潤到全閩’意指西江的水潤澤了整個福建地區。‘芹藻亦生春’比喻人才的湧現。‘秀鍾東壁雙躔瑞’和‘祥開南極一星明’分別形容了美好的祥瑞之兆。‘紫陽’指代文公，‘庚戌九月十五生’是文公的生日。‘前十日、重陽秋正好’和‘後十日、小陽春未透’描繪了重陽節和小陽春的景象。‘梅與菊’分別代表了冬季和秋季的花卉，象徵着不同的品格。‘酌公菊水來稱壽’和‘期公梅實去和羹’則是以菊花水和梅實來祝壽。最後‘要教人，看久遠，是功名’表達了詩人對功名利祿的看法。
赏析
一些最高楼寿梅屋儒学谭提举九月十九西江水，分渗透到全闽。芹藻也生春。秀钟东壁双运行瑞，吉祥开南极星一颗明。把紫阳、时间计算，恰好同岁文公二十七日九月十五生。前十天、重阳秋正好。后十天、小阳春不透。梅和花，这与继承。斟酌公菊水来祝寿，期望您梅的果实去和羹。要教人，看长远，这是功名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一些最高樓壽梅屋儒學譚提舉九月十九西江水，分滲透到全閩。芹藻也生春。秀鍾東壁雙運行瑞，吉祥開南極星一顆明。把紫陽、時間計算，恰好同歲文公二十七日九月十五生。前十天、重陽秋正好。後十天、小陽春不透。梅和花，這與繼承。斟酌公菊水來祝壽，期望您梅的果實去和羹。要教人，看長遠，這是功名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考