以二猫送张子贤 以二貓送張子賢
家家入雪白于霜,更有欹鞍似闹装。
便请炉边叉手坐,从他鼠子自跳梁。
家家入雪白於霜,更有欹鞍似鬧裝。
便請爐邊叉手坐,從他鼠子自跳梁。
分享
译文
家家进入雪白在霜,还有倾斜马鞍似闹装。便请求火炉边叉手坐在,从别的老鼠你自己跳桥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家家進入雪白在霜,還有傾斜馬鞍似鬧裝。便請求火爐邊叉手坐在,從別的老鼠你自己跳橋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以两只猫送别张子贤为背景,通过描写猫的行为和环境,表达了诗人对友人的不舍和对生活情趣的赞赏。‘入雪白于霜’形容猫毛在雪地中的洁白,‘欹鞍似闹装’描绘猫跳跃时的姿态,‘叉手坐’和‘从他鼠子自跳梁’则体现了诗人的闲适和从容。此詩以兩隻貓送別張子賢爲背景,通過描寫貓的行爲和環境,表達了詩人對友人的不捨和對生活情趣的讚賞。‘入雪白於霜’形容貓毛在雪地中的潔白,‘欹鞍似鬧裝’描繪貓跳躍時的姿態,‘叉手坐’和‘從他鼠子自跳梁’則體現了詩人的閒適和從容。
赏析
家家进入雪白在霜,还有倾斜马鞍似闹装。便请求火炉边叉手坐在,从别的老鼠你自己跳桥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家家進入雪白在霜,還有傾斜馬鞍似鬧裝。便請求火爐邊叉手坐在,從別的老鼠你自己跳橋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考