挽蔡西山先生 挽蔡西山先生

wǎn cài xī shān xiān shēng

李闳祖 宋 李閎祖 宋

lǐ hóng zǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

有yǒu名míng天tiān所suǒ靳jìn，无wú位wèi世shì仍réng挤jǐ。

不bù得dé西xī山shān卧wò，还hái同tóng濂lián水shuǐ栖qī。

元yuán精jīng抽chōu秘mì钥yào，众zhòng妙miào贯guàn圆yuán机jī。

友yǒu尽jǐn人rén间jiān士shì，岿kuī然rán季jì子zi题tí。

有名天所靳，无位世仍挤。

不得西山卧，还同濂水栖。

元精抽秘钥，众妙贯圆机。

友尽人间士，岿然季子题。

有名天所靳，無位世仍擠。

不得西山臥，還同濂水棲。

元精抽祕鑰，衆妙貫圓機。

友盡人間士，巋然季子題。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有个叫天所靳，无位世仍然拥挤。不得西山卧，还同濂水栖。元精抽秘密钥匙，众妙贯圆机。朋友尽人间士，岿然季子题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有個叫天所靳，無位世仍然擁擠。不得西山臥，還同濂水棲。元精抽祕密鑰匙，衆妙貫圓機。朋友盡人間士，巋然季子題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

天所靳：上天所忌讳。西山：指隐居之地。濂水：指流经蔡西山先生隐居之地的一条河流。元精：指道家所说的先天之气。秘钥：比喻开启智慧之门的钥匙。众妙：指各种奥妙。圆机：指圆融无碍的机智。友尽人间士：指蔡西山先生失去了所有世俗的朋友。岿然：形容坚定不屈。季子题：指蔡西山先生自题其居处的匾额。天所靳：上天所忌諱。西山：指隱居之地。濂水：指流經蔡西山先生隱居之地的一條河流。元精：指道家所說的先天之氣。祕鑰：比喻開啓智慧之門的鑰匙。衆妙：指各種奧妙。圓機：指圓融無礙的機智。友盡人間士：指蔡西山先生失去了所有世俗的朋友。巋然：形容堅定不屈。季子題：指蔡西山先生自題其居處的匾額。

赏析

有个叫天所靳，无位世仍然拥挤。不得西山卧，还同濂水栖。元精抽秘密钥匙，众妙贯圆机。朋友尽人间士，岿然季子题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有個叫天所靳，無位世仍然擁擠。不得西山臥，還同濂水棲。元精抽祕密鑰匙，衆妙貫圓機。朋友盡人間士，巋然季子題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表