鹧鸪天（送客至汤泉） 鷓鴣天（送客至湯泉）

zhè gū tiān sòng kè zhì tāng quán

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí月yuè南nán闽mǐn未wèi有yǒu霜shuāng。

蕉jiāo林lín蔗zhè圃pǔ郁yù相xiāng望wàng。

压yā枝zhī橄gǎn榄lǎn浑hún如rú画huà，透tòu甲jiǎ香xiāng橙chéng半bàn弄nòng黄huáng。

斟zhēn录lù醑xǔ，泛fàn沧cāng浪làng。

白bái沙shā翠cuì竹zhú近jìn温wēn汤tāng。

分fēn明míng水shuǐ墨mò山shān阴yīn道dào，只zhǐ欠qiàn冰bīng谿xī雪xuě月yuè光guāng。

十月南闽未有霜。

蕉林蔗圃郁相望。

压枝橄榄浑如画，透甲香橙半弄黄。

斟录醑，泛沧浪。

白沙翠竹近温汤。

分明水墨山阴道，只欠冰谿雪月光。

十月南閩未有霜。

蕉林蔗圃鬱相望。

壓枝橄欖渾如畫，透甲香橙半弄黃。

斟錄醑，泛滄浪。

白沙翠竹近溫湯。

分明水墨山陰道，只欠冰谿雪月光。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十月南闽尚未有霜。蕉林甘蔗园郁相望。压枝橄榄浑然如画，透甲香橙半弄黄。美酒斟录，泛沧浪。白沙翠竹近温泉。分明水墨山阴路，只欠冰溪雪月光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十月南閩尚未有霜。蕉林甘蔗園鬱相望。壓枝橄欖渾然如畫，透甲香橙半弄黃。美酒斟錄，泛滄浪。白沙翠竹近溫泉。分明水墨山陰路，只欠冰溪雪月光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南闽：指南方闽地。蕉林蔗圃：指种植香蕉和甘蔗的园地。压枝橄榄：指橄榄树枝条因果实沉重而弯曲。醑：美酒。沧浪：指广阔的江河。温汤：指温泉。冰谿雪月：指寒冷的山涧和明亮的月光，此处形容景色清幽。南閩：指南方閩地。蕉林蔗圃：指種植香蕉和甘蔗的園地。壓枝橄欖：指橄欖樹枝條因果實沉重而彎曲。醑：美酒。滄浪：指廣闊的江河。溫湯：指溫泉。冰谿雪月：指寒冷的山澗和明亮的月光，此處形容景色清幽。

赏析

十月南闽尚未有霜。蕉林甘蔗园郁相望。压枝橄榄浑然如画，透甲香橙半弄黄。美酒斟录，泛沧浪。白沙翠竹近温泉。分明水墨山阴路，只欠冰溪雪月光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十月南閩尚未有霜。蕉林甘蔗園鬱相望。壓枝橄欖渾然如畫，透甲香橙半弄黃。美酒斟錄，泛滄浪。白沙翠竹近溫泉。分明水墨山陰路，只欠冰溪雪月光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表