赴试途中有感 赴試途中有感

fù shì tú zhōng yǒu gǎn

李鸿章 清 李鴻章 清

lǐ hóng zhāng · qīng

标签： 诗词詩詞

丈zhàng夫fū只zhǐ手shǒu把bǎ吴wú钩gōu，意yì气qì高gāo于yú百bǎi尺chǐ楼lóu。

一yī万wàn年nián来lái谁shuí著zhù史shǐ?八bā千qiān里lǐ外wài觅mì封fēng侯hóu。

定dìng将jiāng捷jié足zú随suí途tú骥jì，那nà有yǒu闲xián情qíng逐zhú水shuǐ鸥ōu!笑xiào指zhǐ泸lú沟gōu桥qiáo畔pàn月yuè，几jǐ人rén从cóng此cǐ到dào瀛yíng洲zhōu?

丈夫只手把吴钩，意气高于百尺楼。

一万年来谁著史?八千里外觅封侯。

定将捷足随途骥，那有闲情逐水鸥!笑指泸沟桥畔月，几人从此到瀛洲?

丈夫隻手把吳鉤，意氣高於百尺樓。

一萬年來誰著史?八千里外覓封侯。

定將捷足隨途驥，那有閒情逐水鷗!笑指瀘溝橋畔月，幾人從此到瀛洲?

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

男人只手把吴钩，意气高在百尺楼。一万年来谁写史？八千里之外寻找封侯。定将快沿途骥，那有闲情逐水鸥！笑着指着泸沟桥畔月，有人从这里到瀛洲？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考男人隻手把吳鉤，意氣高在百尺樓。一萬年來誰寫史？八千里之外尋找封侯。定將快沿途驥，那有閒情逐水鷗！笑着指着瀘溝橋畔月，有人從這裏到瀛洲？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了作者李鸿章的豪情壮志，通过‘丈夫只手把吴钩’形象地展现了他的英勇与气概。‘一万年来谁著史？八千里外觅封侯’反映了作者对历史与功名的追求。‘定将捷足随途骥’表达了他自信能够取得成功。‘那有闲情逐水鸥’和‘笑指泸沟桥畔月’则体现了作者超脱豁达的心态。整首诗充满了奋发向上的精神，同时也流露出对未来的憧憬与期待。詩中表達了作者李鴻章的豪情壯志，通過‘丈夫隻手把吳鉤’形象地展現了他的英勇與氣概。‘一萬年來誰著史？八千里外覓封侯’反映了作者對歷史與功名的追求。‘定將捷足隨途驥’表達了他自信能夠取得成功。‘那有閒情逐水鷗’和‘笑指瀘溝橋畔月’則體現了作者超脫豁達的心態。整首詩充滿了奮發向上的精神，同時也流露出對未來的憧憬與期待。

赏析

男人只手把吴钩，意气高在百尺楼。一万年来谁写史？八千里之外寻找封侯。定将快沿途骥，那有闲情逐水鸥！笑着指着泸沟桥畔月，有人从这里到瀛洲？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考男人隻手把吳鉤，意氣高在百尺樓。一萬年來誰寫史？八千里之外尋找封侯。定將快沿途驥，那有閒情逐水鷗！笑着指着瀘溝橋畔月，有人從這裏到瀛洲？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表