赠思溪觉悟寺净因师 贈思溪覺悟寺淨因師
思溪渺渺泛兰舟,檥棹临津得自留。
莲社不知三伏热,竹林独占一庭秋。
蒲葵喜接高人语,茗盌能消旅客愁。
所恨尘缘驱逐去,漫留名姓记曾游。
思溪渺渺泛蘭舟,檥棹臨津得自留。
蓮社不知三伏熱,竹林獨佔一庭秋。
蒲葵喜接高人語,茗盌能消旅客愁。
所恨塵緣驅逐去,漫留名姓記曾遊。
分享
译文
思溪渺渺泛兰舟,船停靠在划着临津得自己留。莲社不知道三伏热,竹林单独占一个在秋季。蒲葵喜接高人说话,茶能消除旅客愁蒙蒙。所恨尘缘驱逐离开,漫留姓名记曾游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考思溪渺渺泛蘭舟,船停靠在划着臨津得自己留。蓮社不知道三伏熱,竹林單獨佔一個在秋季。蒲葵喜接高人說話,茶能消除旅客愁濛濛。所恨塵緣驅逐離開,漫留姓名記曾遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人游览思溪觉悟寺净因师的场景,通过对自然环境的描绘和情感抒发,表达了诗人对清净之地的向往和对尘世纷扰的无奈。'渺渺'形容水波荡漾,'檥棹'指船桨,'临津'指渡口,'莲社'指佛教团体,'蒲葵'指蒲葵叶,'茗盌'指茶杯。此詩描寫了詩人遊覽思溪覺悟寺淨因師的場景,通過對自然環境的描繪和情感抒發,表達了詩人對清淨之地的嚮往和對塵世紛擾的無奈。'渺渺'形容水波盪漾,'檥棹'指船槳,'臨津'指渡口,'蓮社'指佛教團體,'蒲葵'指蒲葵葉,'茗盌'指茶杯。
赏析
思溪渺渺泛兰舟,船停靠在划着临津得自己留。莲社不知道三伏热,竹林单独占一个在秋季。蒲葵喜接高人说话,茶能消除旅客愁蒙蒙。所恨尘缘驱逐离开,漫留姓名记曾游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考思溪渺渺泛蘭舟,船停靠在划着臨津得自己留。蓮社不知道三伏熱,竹林單獨佔一個在秋季。蒲葵喜接高人說話,茶能消除旅客愁濛濛。所恨塵緣驅逐離開,漫留姓名記曾遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考