再用韵 再用韻
风罥游丝百尺长,蜂房酿蜜露微黄。
翠榕一半委陈叶,紫柰十分留暗香。
卢橘带酸归老圃,侧生未熟去闽乡。
浮云出岫初无恋,静看卷舒何太忙。
風罥遊絲百尺長,蜂房釀蜜露微黃。
翠榕一半委陳葉,紫柰十分留暗香。
盧橘帶酸歸老圃,側生未熟去閩鄉。
浮雲出岫初無戀,靜看卷舒何太忙。
分享
译文
风缠绕游丝百尺之长,蜂房酿造蜂蜜露微黄。翠榕一半交给陈叶,紫柰十分留暗香。卢橘带酸味回家园艺,侧生没有仔细去闽乡。浮云从山洞起初没有留恋,静看卷舒什么忙呢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風纏繞遊絲百尺之長,蜂房釀造蜂蜜露微黃。翠榕一半交給陳葉,紫柰十分留暗香。盧橘帶酸味回家園藝,側生沒有仔細去閩鄉。浮雲從山洞起初沒有留戀,靜看卷舒什麼忙呢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
风罥:风缠绕;游丝:飘荡的细丝;蜂房:蜂巢;酿蜜:蜜蜂酿制蜜糖;露微黄:露水呈现出淡淡的黄色;翠榕:青绿色的榕树;委陈叶:落叶堆积;紫柰:紫色的一种果实;卢橘:柑橘的一种;归老圃:回到老园子;侧生:倾斜生长;未熟:未成熟;去闽乡:离开福建的地方;浮云出岫:云从山洞中升起;无恋:不留恋;卷舒:云卷云舒,形容云的形态变化;何太忙:为什么这么忙碌。風罥:風纏繞;遊絲:飄蕩的細絲;蜂房:蜂巢;釀蜜:蜜蜂釀製蜜糖;露微黃:露水呈現出淡淡的黃色;翠榕:青綠色的榕樹;委陳葉:落葉堆積;紫柰:紫色的一種果實;盧橘:柑橘的一種;歸老圃:回到老園子;側生:傾斜生長;未熟:未成熟;去閩鄉:離開福建的地方;浮雲出岫:雲從山洞中升起;無戀:不留戀;卷舒:雲捲雲舒,形容雲的形態變化;何太忙:爲什麼這麼忙碌。
赏析
风缠绕游丝百尺之长,蜂房酿造蜂蜜露微黄。翠榕一半交给陈叶,紫柰十分留暗香。卢橘带酸味回家园艺,侧生没有仔细去闽乡。浮云从山洞起初没有留恋,静看卷舒什么忙呢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風纏繞遊絲百尺之長,蜂房釀造蜂蜜露微黃。翠榕一半交給陳葉,紫柰十分留暗香。盧橘帶酸味回家園藝,側生沒有仔細去閩鄉。浮雲從山洞起初沒有留戀,靜看卷舒什麼忙呢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考