元宵雨十六日晴二首 元宵雨十六日晴二首

yuán xiāo yǔ shí liù rì qíng èr shǒu

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

衢qú路lù人rén骈pián叠dié，春chūn来lái乐lè未wèi曾céng。

初chū圆yuán新xīn岁suì月yuè，竞jìng赏shǎng上shàng元yuán灯dēng。

秉bǐng烛zhú游yóu还hái懒lǎn，敲qiāo门mén唤huàn不bù应yīng。

沃wò愁chóu须xū底dǐ物wù，况kuàng有yǒu酒jiǔ如rú渑miǎn。

衢路人骈叠，春来乐未曾。

初圆新岁月，竞赏上元灯。

秉烛游还懒，敲门唤不应。

沃愁须底物，况有酒如渑。

衢路人駢疊，春來樂未曾。

初圓新歲月，競賞上元燈。

秉燭遊還懶，敲門喚不應。

沃愁須底物，況有酒如澠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

街道上人并排叠，春来快乐从来没有。初圆新岁月，竞争奖赏上元灯。秉烛游回懒，敲门叫不应。浇愁要底物，何况有酒如渑水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考街道上人並排疊，春來快樂從來沒有。初圓新歲月，競爭獎賞上元燈。秉燭游回懶，敲門叫不應。澆愁要底物，何況有酒如澠水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衢路：衢州的道路。骈叠：指人们拥挤的样子。新岁月：新的一年。上元灯：元宵节挂的灯。秉烛：手持蜡烛。沃愁：消除忧愁。底物：什么东西。渑：古时的一种美酒，味道醇厚。衢路：衢州的道路。駢疊：指人們擁擠的樣子。新歲月：新的一年。上元燈：元宵節掛的燈。秉燭：手持蠟燭。沃愁：消除憂愁。底物：什麼東西。澠：古時的一種美酒，味道醇厚。

赏析

街道上人并排叠，春来快乐从来没有。初圆新岁月，竞争奖赏上元灯。秉烛游回懒，敲门叫不应。浇愁要底物，何况有酒如渑水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考街道上人並排疊，春來快樂從來沒有。初圓新歲月，競爭獎賞上元燈。秉燭游回懶，敲門叫不應。澆愁要底物，何況有酒如澠水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表