游武夷二绝 遊武夷二絕
平湖高柳绿千堆,莫为寻芳取次回。
欲访同参德云老,别峰霁色夕阳开。
平湖高柳綠千堆,莫爲尋芳取次回。
欲訪同參德雲老,別峯霽色夕陽開。
分享
译文
平湖高柳绿色千堆,没有为寻芳取下一回。想访问同参德说的老,别峰晴色夕阳开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平湖高柳綠色千堆,沒有爲尋芳取下一回。想訪問同參德說的老,別峯晴色夕陽開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平湖:指平静的湖面。高柳:指高大的柳树。寻芳:寻找花香,比喻游赏美景。取次:草率,随便。同参:一同拜访。德云老:指德高望重的老人。别峰:另一座山峰。霁色:雨后天空晴朗的颜色。夕阳开:夕阳照耀着。全诗描绘了作者游武夷山所见美景,表达了作者对美景的喜爱和对高人雅士的向往。平湖:指平靜的湖面。高柳:指高大的柳樹。尋芳:尋找花香,比喻遊賞美景。取次:草率,隨便。同參:一同拜訪。德雲老:指德高望重的老人。別峯:另一座山峯。霽色:雨後天空晴朗的顏色。夕陽開:夕陽照耀着。全詩描繪了作者遊武夷山所見美景,表達了作者對美景的喜愛和對高人雅士的嚮往。
赏析
平湖高柳绿色千堆,没有为寻芳取下一回。想访问同参德说的老,别峰晴色夕阳开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平湖高柳綠色千堆,沒有爲尋芳取下一回。想訪問同參德說的老,別峯晴色夕陽開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考