移竹诗伯封垂和且闻兄弟皆欲作因用元韵奉寄 移竹詩伯封垂和且聞兄弟皆欲作因用元韻奉寄
密密修篁入槛寒，君来移取出檐竿。
结根久近幽人屋，解箨宜为壮士冠。
曾共马兰同请客，不忧苜蓿但堆盘。
从今莫羡萧郎画，风月良宵仔细看。
密密修篁入檻寒，君來移取出檐竿。
結根久近幽人屋，解籜宜爲壯士冠。
曾共馬蘭同請客，不憂苜蓿但堆盤。
從今莫羨蕭郎畫，風月良宵仔細看。
分享
译文
密密修竹林进入门槛寒，你来移取出檐竿。结根长近隐士屋，解壳应为壮士冠。曾经马兰同请客，不担心苜蓿只是堆盘。从现在不要羡慕萧郎画，风月良宵仔细看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考密密修竹林進入門檻寒，你來移取出檐竿。結根長近隱士屋，解殼應爲壯士冠。曾經馬蘭同請客，不擔心苜蓿只是堆盤。從現在不要羨慕蕭郎畫，風月良宵仔細看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描写了诗人李洪在寒日移竹的情景，诗中提及竹子的生长、移栽，以及与兄弟的欢聚。诗中‘结根久近幽人屋’指的是竹子扎根于幽静的房屋附近，‘解箨宜为壮士冠’则是比喻竹子解开的笋壳像壮士的头冠。‘曾共马兰同请客’反映了诗人的社交生活，‘从今莫羡萧郎画’则是对兄弟们的劝勉，希望他们珍惜眼前的风月良宵。這首詩描寫了詩人李洪在寒日移竹的情景，詩中提及竹子的生長、移栽，以及與兄弟的歡聚。詩中‘結根久近幽人屋’指的是竹子紮根於幽靜的房屋附近，‘解籜宜爲壯士冠’則是比喻竹子解開的筍殼像壯士的頭冠。‘曾共馬蘭同請客’反映了詩人的社交生活，‘從今莫羨蕭郎畫’則是對兄弟們的勸勉，希望他們珍惜眼前的風月良宵。
赏析
密密修竹林进入门槛寒，你来移取出檐竿。结根长近隐士屋，解壳应为壮士冠。曾经马兰同请客，不担心苜蓿只是堆盘。从现在不要羡慕萧郎画，风月良宵仔细看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考密密修竹林進入門檻寒，你來移取出檐竿。結根長近隱士屋，解殼應爲壯士冠。曾經馬蘭同請客，不擔心苜蓿只是堆盤。從現在不要羨慕蕭郎畫，風月良宵仔細看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考