以雪梨遗韩子文 以雪梨遺韓子文
婺女新梨玉雪如,姑山绰约想肌肤。
使君应唤纤纤手,饤座风流近酒壶。
婺女新梨玉雪如,姑山綽約想肌膚。
使君應喚纖纖手,飣座風流近酒壺。
分享
译文
婺女新梨玉雪如,姑山柔美想肌肤。使你应叫纤纤手,饤座风流近酒壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考婺女新梨玉雪如,姑山柔美想肌膚。使你應叫纖纖手,飣座風流近酒壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
婺女:指婺女星,古代神话中的星座。新梨:指新鲜雪梨。玉雪如:形容雪梨洁白如玉。姑山:指姑苏山,今苏州。绰约:姿态柔美。想肌肤:形容雪梨的肌肤柔滑。使君:指地方长官。纤纤手:形容女子细嫩的手。饤座:摆设座位。风流:风度翩翩。酒壶:酒器。全诗以雪梨为喻,表达了对韩子文才情的赞美。婺女:指婺女星,古代神話中的星座。新梨:指新鮮雪梨。玉雪如:形容雪梨潔白如玉。姑山:指姑蘇山,今蘇州。綽約:姿態柔美。想肌膚:形容雪梨的肌膚柔滑。使君:指地方長官。纖纖手:形容女子細嫩的手。飣座:擺設座位。風流:風度翩翩。酒壺:酒器。全詩以雪梨爲喻,表達了對韓子文才情的讚美。
赏析
婺女新梨玉雪如,姑山柔美想肌肤。使你应叫纤纤手,饤座风流近酒壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考婺女新梨玉雪如,姑山柔美想肌膚。使你應叫纖纖手,飣座風流近酒壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考